wrzód na tyłku
pé-no-saco
tyłek oor Portugees
tyłek
pl
pot. pośladki
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
bunda
Mam nadzieję, że zdjęcia mojego tyłka posłużą panu dobrze.
Espero que as filmagens de minha bunda lhe sirvam bem.
cu
traseiro
Będzie miał wypadek jak wkrótce nie przywlecze to swojego tyłka.
Terá uma emergência medica se não trouxer o traseiro aqui logo.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bumbum · nádega · rabo · ânus · burro · popô · nádegas · anca · fundilho · detrás · após · dorso da cabeça · nalgas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli posmarujesz nim swój tyłek, to zjem go.
Este objectivo foi firmemente reafirmado pelo Tratado de Amesterdão, assinado em # de Outubro de #, segundo o quala Comunidade deve igualmente promover o desenvolvimento do mais elevado nível possível de conhecimentos dos seus povos, através de um amplo acesso à educação, e da contínua actualização desses conhecimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalej ty umierasz, a ich tyłek się zmniejsza do czasu, aż nadejdzie kolejny facet.
De quem era o carro onde vieste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wystarczająco, żeby skopać ci tyłek, Julio.
Katara, você não devia ter subido naquele navio, agora podemos estar todos em perigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak raz umiem coś przeliterować, to się odwraca i dziabie mnie w tyłek.
Os meus óculos caíramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej pierwsza miłość, Nick, po tygodniu wytatuowała sobie jego imię na tyłku.
O desenvolvimento sustentável é, portanto, uma necessidade absoluta, para que se consiga responder aos desafios do futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślałam, iż sprawiają, że mój tyłek wygląda nieźle
Em segundo lugar, você é lindaopensubtitles2 opensubtitles2
Teraz zabieraj stąd swój tyłek!
Ele me deu... mais alguns nomes, mas nada que ele achasse que pudesse ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten cały Fidel powinien nas całować po tyłku.
Sempre por cima de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym celu siadam zawsze pod prysznicem po turecku, trochę odchylona, tyłek nieco wyżej.
Mais algumas semanasLiterature Literature
Wow, chcesz, żebym wrócił i skopał jej tyłek?
Ia Ihe dar antes de a gente vir aqui, mas... as coisas ficaram tão agitadas... que não tivemos a chance de ficarmos a sósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozkojarzyłem się po wspomnieniu o twoim tyłku.
Está a # m e a área de queda é perto da águaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę już dłużej włazić mu do tyłka
No meu sonho, o Mike disse que ele e o Bob viviam em cima de um armazémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona chce skopać twój tyłek.
Ao abrir a porta seus olhos estavam fechados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy moja mama dowie się ze ukradli jaj samochód na przyjęciu wsadzi mi swojego buta tak głęboko w tyłek, że wykituję.
Aterra agora mesmo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To za zakrycie tatuaża z moim imieniem na Twoim tyłku.
É melhor fazeres tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, ten tyłek cały czas się trzęsie.
Entrega- te à tua ira!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uratowaliśmy wam tyłki, a teraz do nas celujecie?
O número único do certificado pode constar igualmente do contentoropensubtitles2 opensubtitles2
Pochylasz się na prawo, bo twój tyłek jest krzywy.
E então, seus homens se rebelaramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czasie gdy jakiś patałach pocił tyłek w tym kostiumie.
No momento, assim éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałem " tyłek z galarety "?
Retirou-se e vive em AlexandriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— No, ale w końcu go znalazłeś — stwierdziła Meera. — Podnoś tyłek z podłogi, chcę odzyskać sieć
Já te disse que isso é assunto meu, não teu!Literature Literature
Ich armia dostaje w tyłek od Mount Weather od zawsze.
Por quê?Pra começar, já olhou pra ela? Ela é muito gostosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój tyłek się zdenerwował.
Se voltar agora, tudo acontecerá de novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ratuję twój tyłek, gnojku.
Dar- lhe- ia uma vida boaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uratowali ci tyłek...
Esta situação pode provocar uma mortalidade elevada na população de aves de capoeira e causar prejuízos económicos graves à indústria avícola, que podem ser minorados por meio da aplicação, nos Estados-Membros, de um sistema de despistagem que permita detectar e controlar na fase inicial essas estirpes precursorasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.