dostęp użytkowników anonimowych
acesso de usuário anônimo · acesso de utilizador anónimo
użytkownik anonimowy oor Portugees
użytkownik anonimowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
usuário anônimo
utilizador anónimo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To strona, gdzie użytkownicy anonimowo publikują ich najgłębsze, najmroczniejsze tajemnice.
Vou te matar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Użytkownikom anonimowym nie pozwala się natomiast na dostęp do plików występujących poza tym drzewem katalogowym.
Isso vai para ti tambémLiterature Literature
Wpisy dotyczące użytkowników anonimowych i zewnętrznych są puste.
Acho que me consigo lembrar, massupport.google support.google
Wspólne narzędzie do gromadzenia informacji zwrotnych od użytkowników umożliwia użytkownikom anonimowe przekazywanie uwag na temat ich doświadczeń z korzystania z usług zapewnianych za pośrednictwem Portalu.
Na atmosfera embrutecida de Auschwitz, prisioneiros como Ryszard Dacko acharam difícil ter simpatia pelas mulheres que trabalhavam no bordelEuroParl2021 EuroParl2021
Anonimowe P2P – typ sieci peer to peer, w której użytkownicy są anonimowi lub pseudoanonimowi.
Ela serviu galinha láWikiMatrix WikiMatrix
Uwaga: jeśli użytkownik rozmawiał już na czacie, nazwa użytkownika może być nadal widoczna zamiast etykiety „Anonimowy użytkownik”.
Agora imaginem que ela... é um homemsupport.google support.google
Oprogramowanie do pobrania dla telefonów komórkowych, tabletów, laptopów i osobistych urządzeń elektronicznych, które śledzi dane o lokalizacji użytkowników aplikacji odwiedzających dostępne nieruchomości i pokazuje wszystkim użytkownikom anonimowe podsumowanie aktywności w poszczególnych regionach i określonych miejscach w czasie rzeczywistym
Summer Pacific Time, #: # e # segundostmClass tmClass
EKES wyraża poważne obawy w kwestii rozwiązań szczegółowych dotyczących lokalnych sieci dostępu radiowego, a w szczególności udostępniania sieci radiowych przez użytkowników końcowych innym, nieznanym i anonimowym użytkownikom.
Cadê o seu homem?EurLex-2 EurLex-2
Rzeczy takie jak preferencje - w moim odczuciu, kiedy użytkownik jest anonimowy, a ty chcesz mu dać możliwość personalizacji, powinieneś najpierw spróbować zapisać te informacje w ciasteczku.
Isso será bastante útilQED QED
Dlatego użytkownicy powinni przekazywać anonimowe, nietechniczne streszczenia tych projektów, a państwa członkowskie powinny je publikować.
Estão- se a mudar!EurLex-2 EurLex-2
Dlatego użytkownicy powinni przekazywać anonimowe, nietechniczne streszczenia tych projektów, a państwa członkowskie powinny je publikować
Eu perguntaria à minha avó que usa fraldas, mas a cadeira de rodas dela não caberia na caravana.oj4 oj4
To świat wolny od cenzury, odwiedzany przez anonimowych użytkowników.
Sou a melhor amiga de Caryted2019 ted2019
Ale okazuje się, że tylko około 18 procent edycji w witrynie przeprowadzają anonimowi użytkownicy.
A polícia está atrás de você... roubaram o dinheiro que não está com vocêQED QED
Jeśli administrator zezwala na udostępnianie plików poza domenę, niezalogowane osoby będą widoczne jako anonimowi użytkownicy.
A única maneira de ter respeito aqui é encontrares alguma coisa que queiras e tirá- lasupport.google support.google
Wszystkie zostawione przez tego samego, anonimowego użytkownika.
Vodka... é um luxo que podemos terOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz zauważyć nieznanych lub anonimowych użytkowników przeglądających Twój dokument, arkusz kalkulacyjny albo prezentację.
Sabe, não suporto ver gente amarradasupport.google support.google
Jedyne co macie, to grupka anonimowych użytkowników czatu i brak motywu.
Devemos, pois, adoptar uma atitude muito cautelosa nessas questões.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli wyłączysz udostępnianie linków, nadal możesz zobaczyć anonimowych użytkowników, gdy:
A partir de # de Janeiro de #, a introdução em livre prática na Comunidade de produtos siderúrgicos abrangidos pelos Tratados CECA e CE, enumerados no anexo I, fica sujeita à vigilânciacomunitária prévia, em conformidade com osartigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.o # e com os artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.osupport.google support.google
Anonimowy użytkownik podpisujący się jako Obywatel541 zarzucił Kennethowi Prentissowi napastowanie seksualne.
Caso contrário, as estratégias de Lisboa e de Gotemburgo poderão estar comprometidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprogramowanie do pobrania dla telefonów komórkowych, tabletów, laptopów i osobistych urządzeń elektronicznych, które śledzi aktywność potencjalnych nabywców lub najemców nieruchomości, a mianowicie, tworzy profil i prowadzi ocenę każdego użytkownika, oparte na wzorcach wyszukiwania, odwiedzinach nieruchomości i dostępnych publicznie informacjach i pokazuje wszystkim użytkownikom anonimowe podsumowanie tych aktywności we wszystkich regionach i konkretnych miejscach w czasie rzeczywistym
minutos e nenhum médico ainda...... se isso não é um costume da medicina de cidade pequena então eu não sei o que étmClass tmClass
W przypadku anonimowych użytkowników, którzy nie są zalogowani na konto Google i wyświetlają plik udostępniony przez link, rejestrowane są tylko te działania:
Para nos mandar dinheiro todos os mesessupport.google support.google
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.