wyciąg warzywny oor Portugees
wyciąg warzywny
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
extracto de legumes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wyciągi warzywne (napoje)
Os efeitos da sua maldita teologia da libertaçäotmClass tmClass
Napoje na bazie warzyw, lemoniada, preparaty do produkcji napojów, syropy do napojów, napoje owocowe bezalkoholowe lub napoje na bazie wyciągów warzywnych
Pode me matar, mas os outros virão.O tempo dirátmClass tmClass
Sok i wyciągi warzywne; substancje pektynowe, grzebieniaste i sole lub estry kwasu pektowego; agar i inne substancje kleiste i zagęszczające, zmienione lub nie, uzyskiwane z produktów warzywnych:
Tenente Dan, esta é a minha JennyEurLex-2 EurLex-2
Soki owocowe lub warzywne, napoje owocowe lub warzywne, bezalkoholowe wyciągi owocowe lub warzywne
Pegue a bala!tmClass tmClass
Wyciągi owocowe lub warzywne bezalkoholowe
Havia outras?tmClass tmClass
Soki owocowe i warzywne (napoje), Napoje owocowe i warzywne, Bezalkoholowe wyciągi z owoców
Bem, eu vim de um casarão e um caminhãotmClass tmClass
Soki owocowe i warzywne (napoje), Napoje owocowe i warzywne, Bezalkoholowe wyciągi z owoców i warzyw
Temos uma prenda e uma surpresa para si, portanto não aja como se não tivesse de vir aquitmClass tmClass
Soki warzywne i owocowe,Ich koncentraty i Wyciągi, Napoje
Sua MajestadetmClass tmClass
Napoje bezalkoholowe,Mianowicie napoje owocowe/warzywne/roślinne/zbożowe, Soki,Mleko i Wyciągi, Syropy i inne preparaty do sporządzania napojów
succinato de diisoamilotmClass tmClass
Galaretki, koncentraty jako buliony i rosoły, koncentraty zup, koncentraty gotowych dań, soki do celów kulinarnych, sałatki warzywne i owocowe, wyciągi z wodorostów do celów spożywczych, składniki sproszkowane do sporządzania zup, zupy w proszku
Entrega- te à tua ira!tmClass tmClass
Gromadzenie, na rzecz osób trzecich, towarów, takich jak piwo, preparaty do produkcji piwa, woda mineralna, woda źródlana, woda stołowa, woda sodowa, soki owocowe i warzywne, koncentraty owocowe i warzywne i wyciągi do produkcji napojów, napoje odświeżające bezalkoholowe, napoje alkoholowe (z wyjątkiem piw)
Como podes ver, excedemos o orçamento de publicidade do mêstmClass tmClass
Napoje bezalkoholowe, mianowicie woda pitna, woda aromatyzowana, woda kokosowa, gazowane napoje bezalkoholowe, soki owocowe i warzywne przyrządzone z owoców i warzyw, soki owocowe i warzywne przyrządzone z koncentratów, napoje aromatyzowane wyciągami z korzeni roślin
Do ponto de vista operacional e financeiro, o efeito de alavanca facilita igualmente as parcerias público-privadotmClass tmClass
Napoje i koncentraty napojów, mianowicie soki i napoje owocowe, napoje ziołowe, soki i napoje warzywne, napoje zawierające minerały, napoje zawierające witaminy, syropy, proszki i wyciągi
Não sei se sobreviveu tudo à viagem até aqui, por issotmClass tmClass
Oleje i tłuszcze jadalne, koncentraty na buliony i rosoły, koncentraty zup, koncentraty gotowych dań, konserwy mięsne i rybne, krokiety, pasztety z wątróbki, smalec, pasty do kanapek, tłuszcze jadalne, wyroby garmażeryjne, chipsy i chrupki ziemniaczane, konserwowane warzywa i ich przetwory, grzyby konserwowane, przeciery i soki do celów kulinarnych, sałatki warzywne i owocowe, wyciągi z wodorostów do celów spożywczych, składniki do sporządzania zup, zupy, pasztety
Não deve ser muito difíciltmClass tmClass
Lecz z wyłączeniem herbat, napary (nie do celów medycznych), wyciągi roślinne do żywności lub napojów, esencje do żywności lub napojów, produkty warzywne przygotowane do spożycia przez ludzi, ujęte w tej klasie
Se não, atiro na cabeça deletmClass tmClass
Napoje bezalkoholowe, aperitify bezalkoholowe, wyciągi z owoców, ekstrakty owocowe bezalkoholowe, woda gazowana i mineralna, soki, syropy do napojów, soki owocowe i warzywne
Ela é sem dúvida uma linda jovemtmClass tmClass
Napoje bezalkoholowe i preparaty do sporządzania napojów, Esencje do produkcji napojów, Aperitify bezalkoholowe, Koktajle bezalkoholowe, Cydr bezalkoholowy, Bezalkoholowe wyciągi z owoców, Owoce (Bezalkoholowe napoje z soków -), Soki, Soki warzywne, Nektary owocowe bezalkoholowe, Lemoniada, Bezalkoholowe napoje na bazie miodu, Syropy
Já.Dormir sériotmClass tmClass
Woda pitna, woda mineralna, bezalkoholowe słodowe napoje chłodzące, napoje dla sportowców, napoje warzywne, destylowana woda pitna, woda (napoje), napoje złożone głównie a wyciągu z alg, płyn z rozkładającego się alkoholu, wszystkie ujęte w klasie 32
O director executivo fornece ao Conselho de Administração todas as informações suplementares necessárias para esse efeitotmClass tmClass
Napoje bezalkoholowe, bezalkoholowe wyciągi z owoców, koktajle bezalkoholowe, lemoniady, nektary owocowe, soki i napoje owocowe i warzywne, woda mineralna gazowana i niegazowana, produkty do wytwarzania wody gazowanej, woda litowa, woda sodowa, woda stołowa
Devolve- me issotmClass tmClass
Soki owocowe, soki warzywne, piwo, wody mineralne, napoje bezalkoholowe, bezalkoholowe wyciągi z owoców, brzeczka piwna, brzeczka słodowa, wyciąg z chmielu do wytwarzania piwa, esencje do produkcji napojów, wody gazowane, piwo imbirowe, koktajle bezalkoholowe, lemoniady, preparaty do sporządzania likierów, produkty do wytwarzania wody mineralnej, preparaty do produkcji napojów, syropy do napojów, napoje serwatkowe, nektary owocowe, pastylki do napojów gazowanych, piwo słodowe, soki jabłkowe
Os Iluminattis não eram violentos até o século XVIItmClass tmClass
Usługi doradcze i projektowe w odniesieniu do produkcji szklarni warzywno-owocowych, pomieszczeń czystych, technologicznych instalacji klimatyzacyjnych, filtrujących, grzewczych, do uzdatniania wody, nawadniających, wyciągów z przepływem warstwowym i innej aparatury do pochłaniania skażeń ujętej w tej klasie
NÚMERO INDICATIVO E TIPO DE CONTRATOS PREVISTOStmClass tmClass
Suplementy diety, w szczególności w formie galenowej na bazie mięsa, ryb i dziczyzny, ekstraktów mięsnych, owoców i warzyw konserwowanych, suszonych i gotowanych, galaretek, konfitur, sosów owocowych, jajek, mleka, produktów mlecznych, olejów i tłuszczy jadalnych, tłuszcze jadalne, wędliny, solone artykuły żywnościowe, skorupiaki (nieżywe), napoje mleczne lub na bazie mleka, miąższ i sałatki owocowe, sałatki warzywne, konserwy mięsne, rybne, warzywne i owocowe, pyłki kwiatowe jako żywność, wyciągi z wodorostów do celów spożywczych, soja konserwowana spożywcza, proteiny spożywcze, buliony, zupy, zupy, soki roślinne do gotowania
A fim de distinguir entre os LMR referidos no considerando # e os LMR mencionados no considerando #, é conveniente dividir o anexo # em diversas partestmClass tmClass
Zupy, buliony, koncentraty bulionowe, zupy do przygotowania, soki warzywne do gotowania, zupy jarzynowe do przygotowania, soki pomidorowe do gotowania, koncentraty pomidorowe, wyciągi z wodorostów do celów spożywczych, mrożona żywność przygotowana z mięsa, mięsa, mięsa konserwowane, mięsa solone, ekstrakty mięsne, galaretki mięsne, szynki, bekony, kaszanki, wędliny, wieprzowina, kiełbasy, flaki, krokiety
Além disso, dessa forma, desligo... o satélite até eles entrarem em alcancetmClass tmClass
Wody mineralne i inne napoje bezalkoholowe (o nieznacznej zawartości mleka), syropy, wyciągi i esencje (z wyjątkiem olejków eterycznych i esencji eterycznych) do robienia napojów bezalkoholowych, napoje na bazie sfermentowanego mleka, soki owocowe i soki warzywne
Dez segundos, SupertmClass tmClass
Soki owocowe, soki warzywne [napoje], napoje izotoniczne, sorbety [napoje], napoje z soków owocowych (bezalkoholowe), syropy do napojów, wody gazowane, wody mineralne [napoje], wody [napoje], bezalkoholowe wyciągi z owoców, woda sodowa, wyciągi do wytwarzania napojów bezalkoholowych, syropy owocowe, syropy do wytwarzania napojów bezalkoholowych
No entanto, caso as medidas não sejam mantidas, é provável que a indústria comunitária venha a sofrer um novo prejuízo, causado pelo aumento das importações a preços subvencionados provenientes do país em causa e que a sua situação financeira, actualmente frágil, se venha a deteriorartmClass tmClass
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.