ździra oor Russies
ździra
pl
kobieta prowadząca niemoralny tryb życia, dziwka
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
шлюха
[ шлю́ха ]
Bo tej nocy, nawet ciche myszki czy brzydkie dziewczyny ubierają się jak ździry.
Потому что в эту ночь, даже самая стеснительная, самая домашняя девчонка одевается, как абсолютная шлюха.
сучка
[ су́чка ]
Jeżeli jescze raz nazwiesz mnie ździrą, pożałujesz, że się urodziłaś.
Назовешь сучкой еще раз и кто знает что будет.
сука
[ су́ка ]
Jesteś zimnokrwistą ździrą, która wyrwała mu serce.
Ты — хладнокровная сука, которая растоптала его сердце.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
стерва · мегера · шалава · лярва · блядь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ale ty nie jesteś Mozartem, a ta ździra Cynthia nie jest niczyją żoną, kochanie.
Только ты не Моцарт, и что шлюха Синтия жена ничей, дорогая.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I będąc ździrą jaką jest, złapała przynętę.
И, будучи шлюхой, она заглотила приманку.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kiedy chce być silna, nie patrząc na wyzwiska, jest ździrą.
А когда она захочет с мужеством вынести все эти оскорбления, её обзовут стервой.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślałam, że po tym zdarzeniu na parkingu z tą ździrą w Lexusie, nie chcecie mnie widzieć.
О, мне казалось, что после того инцидента на парковке с той сучкой на лексусе, Вы не захотите меня больше приглашатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ździra.
Шалава.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dlatego zostałaś ździrą, co, siostrzyczko?
О, вот почему ты стала шлюхой, не так ли, сестра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłam ogólnie egoistyczną ździrą.
Я была той еще эгоистичной засранкой.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo ździry głosowałam na Zayday.
Потому что, прибабахнутые вы курицы, я голосовала за Зейдей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kim jest ta koścista, blond ździra?
А это что за блонда, костлявая страхолюдина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ździrom nic się nie należy.
Шлюхи ничего не получают.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Powiedz no, ździro - spytał z autentycznym zdziwieniem - nie żal ci tej twojej paskudnej mordy?
- Скажи-ка, падла, - сказал он, с неподдельным изумлением, - тебе твою мерзкую рожу не жалко?Literature Literature
Jesteś zimnokrwistą ździrą, która wyrwała mu serce.
Ты — хладнокровная сука, которая растоптала его сердце.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie sobie przechlapałaś, ździro.
Я тебя запомнила, стерва.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś jadowitą ździrą.
Ты грязная маленькая шлюха с ядовитым языком.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wyprzesz się swojej osoby, łowco-ździr.
Не отрицай свое естество, Охотник на шалав.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty brudna ździro.
Ну ты шлюха.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozbiłam bank, ździro!
Я сорвала куш, сучка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wziął stopę Evy, położył sobie na kolanie i wyszeptał: – Ładne stopy, ale paznokcie ździry.
Он взял правую ногу Евы, положил себе на колено и прошептал: — Милые ножки, но ногти как у грязнули.Literature Literature
Słyszeliście ją, ta szalona ździra chce być żoną.
Вы её слышали. Это страшилище хочет быть женой.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, ojcze, chroń swoją ździrę.
Правильно, отец, защищай свою шлюху.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co ty wiesz o miłości, ździro?
Да что ты знаешь о любви, ты, занюханная карга?Literature Literature
Umarła ta ździra?
Неужели эта сука умерла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto jedzie trzy godziny na pogrzeb ździry, której nie znosił?
Кто будет ехать три часа, чтобы попасть на похороны стервы, которую едва мог выносить?Literature Literature
" Płukanie Okrężnicy Złotem dla Młodych Ździr. " Jeśli robiłyście coś innego, powinnyście naprawdę rozważyć zrobienie ludzkości przysługi i się wysterylizować.
Чистый кишечник, очищенный золотом для молодых шлюх, и если вы делали что-либо еще, вам серьезно нужно рассмотреть вопрос о продолжении человеческой расы и стерилизоваться.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chroń swoją ździrę.
Защищай свою шлюху.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.