Aleksander Dobry oor Russies
Aleksander Dobry
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Александр I Добрый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aleksander Dobry zostaje hospodarem Mołdawii.
Он был копом, пока его не обвинили в убийстве бывшей невестыWikiMatrix WikiMatrix
Aleksander odgadł najlepszą drogę prowadzącą do uzyskania tego, czego pragnął.
Нет- нет, не могу сказатьLiterature Literature
Wydało mi się bardzo szczęliwym zbiegiem okolicznoci, że James i Aleksander zostali tak dobrymi przyjaciółmi.
Как я посмотрю, и Ёнчэ такой жеLiterature Literature
– Władca – czytał Aleksander – powinien być lepszy od swych poddanych, ale to nie wszystko.
Она была хирургомLiterature Literature
Jednakże Adam i Aleksander również są dobrymi imionami, a każdy autor romansów pisał kiedyś o Nicholasie.
Ты хорошая ассистентка, но тебе нужно веселиться, хорошо?Literature Literature
Na jej widok Aleksander zwątpił, czy idzie dobrym tropem.
Не могу в это поверитьLiterature Literature
Siedziałem na jej kolanach, a ona czytała mi książkę Aleksander – okropny, straszny, niezbyt dobry, bardzo zły dzień.
Убила.Какая разница кого?Literature Literature
Aleksander uznałby to za dobry dowcip.
И, Элейн, твое дыхание ужасноLiterature Literature
– Dzień dobry, jestem Aleksander, miło mi państwa poznać.
И чтобы их секреты оставались секретами, мастерская разделена плотным занавесомLiterature Literature
– Niewykluczone – zgodził się Aleksander. – A jaka była odpowiedź dobrego króla Ferdynanda?
Для Макса съёмка окончена!Literature Literature
Aleksander Buszkow opisuje to indywiduum: „Już dobra- li się do skóry generałowi porucznikowi Kriukowowi.
Ты сам себе роешь могилу, МасLiterature Literature
Aleksander zwracał się do swego ojca, jak dobry ojciec do syna
Послушай меня, мудилоLiterature Literature
Pisarz Aleksander Sołżenicyn, laureat Nagrody Nobla, nazwał Deklarację „najlepszym dokumentem” sporządzonym kiedykolwiek przez ONZ.
А вы ее квартирные соседи?jw2019 jw2019
Kiedy przybył Aleksander, było to wciąż tętniące życiem miasto, ale najlepsze czasy miało już dawno za sobą.
Ты хочешь показать мне что ты нашел?Literature Literature
Papież Aleksander cenił ciekawą rozmowę na równi z polowaniem, dobrą kuchnią i kobietami.
Конечно, лучше бы я была сейчас вместе с сыном, чем впустую тратить время здесьLiterature Literature
Mój ojciec, Jego Świątobliwość Aleksander Szósty, dokonując za mnie wyboru, kierował się najlepszymi intencjami.
Мне никогда не звонятLiterature Literature
Aleksander Kamieński trzeźwo oceniał swojego w gruncie rzeczy dobrego i pojętnego, ale nieposłusznego syna.
Мои сексуальные похождения скучны и предсказуемыLiterature Literature
Delegaci posłuchali go i Aleksander wkrótce potem skonał, co było dla niego lepsze.
Если я по тихой улице иду,Стоит за угол лишь завернутьLiterature Literature
– Niektórzy z nich wychowali. – Aleksander wyczesał grzebień hełmu i podszedł do zwierciadła. – Chyba ten będzie dobry.
Можешь нарезать?Literature Literature
Francuski dramaturg i powieściopisarz Aleksander Dumas pisał w swych pamiętnikach o początku lat dwudziestych XIX wieku: „Nastała moda na dolegliwości klatki piersiowej; wszyscy, zwłaszcza poeci, chorowali na suchoty; w dobrym stylu było umrzeć przed trzydziestym rokiem życia”.
И, кроме того, в данный момент существует особая проблемаjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.