Jednopłat oor Russies

Jednopłat

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Моноплан

jednopłat

Noun, naamwoord manlike

lotn. samolot lub szybowiec mający jedną parę skrzydeł stanowiących jeden płat nośny;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

моноплан

[ монопла́н ]

naamwoord

voorbeelde

W grudniu 1910 roku Aviatik dostarczył pierwszy samolot dla niemieckiego lotnictwa wojskowego (dwupłat Aviatik-Farman), w ciągu następnych dwóch lat dostarczył ich dalsze 14 (12 dwupłatów i 2 jednopłaty).
В декабре 1910 года Aviatik поставил немецким ВВС первый самолёт (биплан Aviatik-Farman), и в течении последующих двух лет — ещё 14 (12 бипланов и 2 моноплана).

Zanim zginął podczas próbnego lotu na jednopłacie w roku 1896, wykonał około 2000 lotów szybowcowych.
Совершив в общей сложности около 2 000 полетов, Лилиенталь погиб во время испытаний моноплана в 1896 году.

Następcą samolotu był jednopłat Hansa-Brandenburg W.29.
Они были постепенно заменены построенными по лицензии Hansa-Brandenburg W.29.

Jednopłat Blériot XI — pierwszy samolot, który przeleciał nad kanałem La Manche (w roku 1909)
«Блерио XI», первый моноплан, совершивший полет через Ла-Манш, 1909 год.

Co pan sądzi o małym pokazie lotniczym na cześć pana Lindbergha, w którym zademonstrowalibyśmy nasz nowy jednopłat?
Что скажешь о небольшом авиашоу в честь герра Линдберга, где мы продемонстрируем наш новый моноплан?