Kolej miejska oor Russies
Kolej miejska
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
городская электричка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W następnym roku zabroniono palenia w autobusach i kolei miejskiej.
Что скажете, парни?WikiMatrix WikiMatrix
Jeździ pan koleją miejską do centrum przez Shady Grove, prawda?
Я пришел помочь твоему отцу... и тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To stała opłata za bilet kolei miejskiej.
Я все для тебя сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wagony eksploatowane są od 2013 r. na liniach kolei miejskiej w Karlsruhe.
Так зовут парня, который дал егоWikiMatrix WikiMatrix
Pociąg kolei miejskiej przejeżdża 20 metrów dalej co sześć minut.
Берегите, это большая ценностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ankara Metrosu) – system podziemnej kolei miejskiej działający w Ankarze, stolicy Turcji.
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?WikiMatrix WikiMatrix
Sam pan mówi, że koleją miejską dojadę wcześniej niż rano automobilem
Это твоя новая подружка?Literature Literature
Co dziesięć minut z hukiem przelatują górą wagony Wiedeńskiej Kolei Miejskiej.
Вижу, ты уже познакомилась с моим сыномLiterature Literature
Kiedy na przykład dowiedział się o zamierzonej budowie kolei miejskiej, domagał się, żeby pociągi jeździły pod ziemią.
Человек, который убил моего брата, был освобожденjw2019 jw2019
Zabójca porwał ostatnią ofiarę z parkingu kolei miejskiej.
В субботу она будет на вечеринке Вики ЭпплбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terroryści zagrozili, że wysadzą w powietrze tory miejskiej kolei podziemnej.
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеjw2019 jw2019
– Jeśli macie po pięć centów, pojedźcie miejską koleją nadziemną z Dziewiątej Alei
Рождество, даLiterature Literature
Był urzędnikiem na poczcie, pracował na kolei, sprawdzał liczniki wody dla władz miejskich.
Это что, музыка?Literature Literature
Jego syn Hipolit był w latach 1892–1917 architektem miejskim Kijowa, drugi z synów Leonid został z kolei sławnym pianistą i pedagogiem.
Но в этом году все будет по- другомуWikiMatrix WikiMatrix
Po zakupieniu przez nią fabryki Düsseldorfer Waggonfabrik (skrót Düwag) w Düsseldorfie w 1935, w Uerdingen skoncentrowano się na produkcji pojazdów szynowych dla kolei, a w Düsseldorfie pojazdów dla transportu miejskiego, przede wszystkim tramwajów.
Тем лучше, это всегда облегчает задачуWikiMatrix WikiMatrix
Z kolei w miastach mocno daje się we znaki ciągle rosnąca liczba samochodów, które powodują straszliwy tłok na miejskich arteriach.
А теперь можноjw2019 jw2019
Został lekarzem szpitalnym i miejskim, w latach 1884–1910 był oddziałowym lekarzem na kolei warszawsko-wiedeńskiej, a także pełnił funkcję lekarza fabrycznego (od 1887 r. w fabryce „Motte” i od 1885 r. w fabryce „Częstochowianka”).
Честное скаутскоеWikiMatrix WikiMatrix
W 1911 r. miasto zdecydowało się wykupić Wrocławskie Towarzystwo Kolei Ulicznej (BSEG) za sumę dziesięciu milionów marek, a jego majątek wcielono do Miejskich Tramwajów Wrocław (SSB), które stały się tym samym największym przewoźnikiem.
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.