Komputer kwantowy oor Russies
Komputer kwantowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Квантовый компьютер
ru
Вычислительное устройство
Komputery kwantowe to klucz do budowy inteligentnych maszyn.
Квантовый компьютер является ключом к умной машине.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
komputer kwantowy
pl
układ fizyczny, do opisu którego wymagana jest mechanika kwantowa, zaprojektowany tak, aby wynik ewolucji tego układu reprezentował rozwiązanie określonego problemu obliczeniowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zastanawialiśmy się z Markiem, czy komputer kwantowy mógłby naśladować nie tyle człowieka, ile konkretną osobę.
А меня ты даже не виделLiterature Literature
– No jest ta teoria o komputerze kwantowym... – To też ci pewnie pan Morel powiedział?
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногLiterature Literature
Ale gdyby zagrać w nią na komputerze kwantowym?
Зиял сделала свой выборted2019 ted2019
Dla mnie osobiście fizyka kwantowa jest narzędziem nie tylko do budowy komputerów kwantowych.
Широкая публикация Ваших гипотез, а у Вас пока что только гипотезьы, не поможет исследованию.Моя молитва никому не может навредитыted2019 ted2019
Żaden z tradycyjnych komputerów nie mógł tego sprawdzić, ale ich komputer kwantowy powinien tego dokonać.
Не определеноLiterature Literature
Teraz możemy wrzucić kod z komputera kwantowego na pamięć USB, co będę mogła sprzedać Naomi.
Сизар, чтоэто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"- Gens zaśmiał się chrapliwie. - Ci ""eksperci"" i ich komputery kwantowe!"
Мне немного не по себе одной в этом домеLiterature Literature
Może jest jakiś sposób oszukania komputera kwantowego?
Когда- нибудь была там?Literature Literature
Co okazało się trudnym i nadal ograniczającym czynnikiem dla rozmiaru i mocy komputerów kwantowych.
Я не буду одинока без васLiterature Literature
Nasze nanoboty zostały zaprogramowane przez komputery kwantowe.
Что если вы не совершенны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to komputer kwantowy?
Думаю, нужнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nie potrafił skonstruować komputera kwantowego, więc idea Feynmana szybko poszła w zapomnienie.
Ничего страшногоLiterature Literature
Oznacza to, że możemy 372 razy zagrać z komputerem kwantowym, używając waszych decyzji.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьted2019 ted2019
Twoj umysl jest teraz komputerem kwantowym, synu.
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komputer kwantowy może natychmiast przeanalizować dowolne dane trafiające do sieci.
И кто за такое посадит в тюрьму?Literature Literature
Więc... pomyślałam, że moglibyśmy skorzystać z waszych komputerów kwantowych.
Я все думаю о датчикахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasyna w Las Vegas nie mają komputerów kwantowych z tego, co wiem, jednak IBM stworzył działający komputer kwantowy.
Когда я был маленький, я воровал у Ируки- сенсея лапшу и сматывался с уроковted2019 ted2019
Komputer kwantowy jest zupełnie inny.
Что- то оборвалосьted2019 ted2019
Pracuję dla firmy, która projektuje komputery kwantowe.
Брайан, ты правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli jednak nie komputer kwantowy, to
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьLiterature Literature
" Jak komputer kwantowy rozkłada na czynniki wielkie liczby? "
Что с тобой случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że potrzebny jest komputer kwantowy do wykrywania maski przynęty i nie omieszkam kiedyś się w taki zaopatrzyć.
Отличная новостьLiterature Literature
Komputery kwantowe zmienią dosłownie wszystko, nawet biologię człowieka.
Умирать- так с музыкой!Literature Literature
Komputer kwantowy lepiej sobie z tym poradzi, gdyż używa takich samych właściwości kwantowych, co cząsteczka, którą symuluje.
Что думаешь- дешёвое украшение?ted2019 ted2019
Rozmawiałaś z komputerem kwantowym.
Ты меня возбуждаешьLiterature Literature
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.