Locarno oor Russies
Locarno
pl
geogr. adm. szwajcarskie miasto w kantonie Ticino;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Локарно
[ Лока́рно ]
Gdyby się udało goście byliby uradowani, a Locarno byłby żyjącą legendą.
Если бы это сработало, то привело бы приглашенных гостей в восхищение, и Локарно стал бы живой легендой еще при выпуске.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na uczelni jest ich mnóstwo... skrupulatnie notujących znaczenie Paktu w Locarno.
Слушайте, я открыл дверь, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To głupie wyrażenie sprawiło, że Lodovico otrzymał odwrotną pocztą rozkaz powrotu do Locarno.
Один раз, мама и я ссорилисьLiterature Literature
/ Zawsze wolałam Locarno.
Где мы, черт побери?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjęcie do Ligi Narodów i traktaty z Locarno były pierwszymi sukcesami na tej drodze.
Меня наняли убить тебяWikiMatrix WikiMatrix
W Locarno nie było żadnych nieprzyjemności.
ИндонезияNameLiterature Literature
Nominacja do nagrody Złotego Leoparda na Festiwalu Filmowym w Locarno.
Синтаксис команды helpWikiMatrix WikiMatrix
Ekspres regionalny z dwoma silnikami i ponad dwudziestoma wagonami z Locarno do Regensburga na granicy niemieckiej.
Хаскел, вы тут?Уверен, что теперь уже все тутLiterature Literature
Na tej podstawie 4 października doszło do oficjalnego otwar cia konferencji w Locarno.
Это самое современная криминальная техника, которую я только виделLiterature Literature
– Zapiszę na kartce. – Wręczył mi kartkę bardzo uprzejmie. – Żołnierz odwiezie państwa do Locarno.
А теперь можноLiterature Literature
Gdyby się udało goście byliby uradowani, a Locarno byłby żyjącą legendą.
Ты знаешь, ты не можешь просто поцеловать меня... тем более в Маленьком ТокиоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do tego wszystkiego dochodził jeszcze tra ktat w Locarno, podpisany dobrowolnie przez obie strony.
И в итоге включается этаLiterature Literature
W Wersalu został przedłożony... a w Locarno został zatwierdzony, zakaz wprowadzania przez Niemcy.. jakichkolwiek sił zbrojnych do Nadrenii.
А, как она была убита?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodnie z umowami traktatów z Wersalu i Locarno Rzesza nie miała prawa utrzymywać jednostek w tej strefie.
Ангел земной, ангел земнойLiterature Literature
Do Locarno pojechaliśmy powozem, z żołnierzem siedzącym na koźle obok woźnicy.
Да. " сорадуется истине "Literature Literature
Powtarzam państwu, że najwygodniej będzie im tutaj, w Locarno.
Уже ничего не сделатьLiterature Literature
Trudno temu sprostać, ale Nick Locarno trzyma ich razem.
Совсем не тотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nick Locarno został wydalony z akademii.
Это мой последний годOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że w Locarno wydadzą państwu wizę albo policyjne zezwolenie na pobyt.
Не выгорелоLiterature Literature
Pan Locarno gorąco się za wami wstawił.
Я послежу за тобой, горшок дерьма!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odprowadzili nas wśród ukłonów do drzwi, przy czym zwolennik Locarno uczynił to trochę chłodno.
Я заменю тебяLiterature Literature
Do roku 1878 status stolicy kantonu przechodził co 6 lat między miastami Bellinzona, Locarno i Lugano.
Этого достаточно, чтобы задать вопросыWikiMatrix WikiMatrix
Festiwalu Filmowego w Locarno.
Мне жаль, что твоя мать умерлаWikiMatrix WikiMatrix
Panie Locarno.
Может, мы и братья, но не семьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gong rozpoczynający ten koszmarny i krwawy mecz bokserski rozbrzmiał jednak dużo wcześniej – były nim Rapallo i Locarno.
Я в ловушке, НуникLiterature Literature
Anulowałem traktaty z Wersalu i Locarno, tak że żaden z moich oponentów nie zareagował.
Добрый день, сэрLiterature Literature
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.