Osoby w pobliżu oor Russies
Osoby w pobliżu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
соседние пользователи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dla osób w pobliżu, może być taks samo śmiertelne jak fazer.
Все о жизни матери Бартовски- ложьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Zauważam te same osoby w pobliżu.
Документ может быть распечатан выбором Файл Печать. Появится стандартный диалог печати & kde;. Предварительный просмотреть вывод на принтер можно выбрав Файл Предварительный просмотрLiterature Literature
Ta jedna osoba w pobliżu uczyniłaby mnie silną.
И мы оба это знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zimowy dzień przechodził w wieczór, a jedyną osobą w pobliżu...
Она не слишком тебя любитLiterature Literature
Największe osiedle: Anubis City (41000 osób) w pobliżu bieguna południowego.
Как только я представляю себя Боди МиллерLiterature Literature
– zareagowały zdumieniem trzy czy cztery osoby w pobliżu.
Скоро вернусь.Чур не подглядыватьLiterature Literature
Jego słowa były na tyle głośne, żeby dotrzeć nie tylko do mnie, lecz także do paru osób w pobliżu.
Иди сюда, сынокLiterature Literature
Wyglądało, jakby w każdej chwili mogło opaść na dłonie albo szyję osoby stojącej w pobliżu.
Звони Флэку, пусть ждет нас там с прикрытиемLiterature Literature
2 Zamiast po prostu zająć miejsce i w milczeniu czekać na rozpoczęcie uroczystości, warto przedstawić się osobom siedzącym w pobliżu.
И потом Тэд, любовь мое жизни, Начал встречаться с моим боссом вместо меняjw2019 jw2019
Jednakże ostatnio wiele osób żyjących w pobliżu czynnych wulkanów widziało, jak katastrofalne wybuchy niosły śmierć i zniszczenie.
Слушай, маэстро, что это там у тебя за карусель получилась?jw2019 jw2019
Co innego gdyby ktoś widział osobę podejrzaną w pobliżu miejsca zbrodni i we właściwym czasie.
Да, и окна в спальне закрашены и не открываются, знаю, знаюLiterature Literature
Parę osób siedzących w pobliżu spojrzało w ich stronę, ale bez specjalnego zainteresowania.
Вдохновение?Literature Literature
Ta osoba była w pobliżu.
Только в ХХ- ом веке, более #- ти миллионов человек были убиты руками своих правительствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samochody są również odpowiedzialne za uciążliwy hałas, o czym nie trzeba przekonywać osób mieszkających w pobliżu ruchliwych ulic.
Перлик меня убьетjw2019 jw2019
Kilka osób przystanęło w pobliżu i widać, że nie jest to przyjacielska pogawędka.
Точно, это прежде всегоLiterature Literature
Już co najmniej trzy osoby stały w pobliżu, z żywym zainteresowaniem śledząc przebieg konfliktu.
Я не имел права проигнорировать работу его сынаLiterature Literature
W rezultacie wyłaniają się odwiedziny ponowne i studia biblijne u osób mieszkających w pobliżu, co pozwala zaoszczędzić czas, wysiłek i wydatki.
Из бакалеи, из чистки?jw2019 jw2019
Przez okno zobaczył kilka osób siedzących w pobliżu stołu, na którym znajdowały się nakryte białym obrusem tacki z sakramentem.
Нет, я понимаюLDS LDS
Uprzejme wizyty składane u osób mieszkających w pobliżu miejsca budowy w celu poinformowania ich o powziętych planach często wywołują pozytywne reakcje.
Можно я задам маленький вопрос?jw2019 jw2019
Ubrany na biało możesz mieć poczucie jedności i równości z innymi osobami w świątyni, ponieważ każda z osób znajdujących się w pobliżu ciebie jest ubrana podobnie.
Что вообще что-нибудь значит?Мы же все ничего не значим в этой долбаной дыреLDS LDS
Nie wykorzystują już w charakterze broni przypadkowych osób, które znalazły się w pobliżu.
Можно спросить, почему у Вас цепь на лодыжке?Literature Literature
Widziałaś kiedyś tutaj tę osobę kręcącą się w pobliżu?
[ Паркер ]Ага, точно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże tych mądrych osób nie było w pobliżu, a Vawtry nie zaliczał się do mężczyzn przesadnie inteligentnych.
Он укрыл их одеялами, чтобы не пришлось смотреть на их лицаLiterature Literature
Bracia mogli wówczas jeszcze rozpoczynać i kończyć zebrania pieśnią, co przykuwało uwagę osób znajdujących się w pobliżu.
Данте говорил, что король Испании лично послалПонс де Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирjw2019 jw2019
130 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.