Router oor Russies
Router
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
маршрутизатор
[ маршрутиза́тор ]
ru
специализированный сетевой компьютер, имеющий минимум два сетевых интерфейса
Dzwonię przez router, który podrzuciłem po drugiej stronie miasta.
Я звоню через маршрутизатор, который я установил в городе на днях.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
router
pl
inform. urządzenie sieciowe łączące ze sobą użytkowników różnych sieci, pełniące rolę węzła komunikacyjnego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
маршрутизатор
[ маршрутиза́тор ]
Dzwonię przez router, który podrzuciłem po drugiej stronie miasta.
Я звоню через маршрутизатор, который я установил в городе на днях.
роутер
[ ро́утер ]
I nie ma czasu, by podłożyć nowy bliźniaczy router.
И нет времени установить новый роутер поддельного хотспота.
раутер
[ ра́утер ]
рутер
[ ру́тер ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Jeśli nie będzie zasilania – rzekł Moro – będę potrzebował przenośnego akumulatora, żeby sprawdzić dzienniki routerów
Посмотри на эту настойчивостьLiterature Literature
Czy mamy powód podejrzewać, że ta asteroida nie jest po prostu jeszcze jednym routerem?
Разрешаю говорить свободноLiterature Literature
Współpracownicy i szefowie z działu routerów zostali poinformowani, że mnie „przeniesiono”.
Она меня просила, но я ни разу этого не сделал.Это правдаLiterature Literature
To są routery.
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Router.
Я читала это и думала что также воспринимаю вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpiął router od sieci, wrzucił go do samochodu i zawiózł do biura Korporacji 9592 w Seattle.
Посмотри на всё этоLiterature Literature
Te informacje są używane do ustawienia komunikacji UDP pomiędzy dwoma hostami, które są ukryte za routerami NAT.
Я это понял сразу, как только тебя уволилWikiMatrix WikiMatrix
Wybierz kartę Router/SMTP w pierwszym wierszu.
Ты все еще на это надеешьсяsupport.google support.google
Strumienie informacji mkną pomiędzy kontynentami, siadają na hostach i routerach, odkładają się w pamięci maszyn.
Вам есть, в чем признаться?Literature Literature
Bardziej cyber włamanie przez wasz router.
Даже столовые приборы имеютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcus, gdzie jest router?
Смоллвилль, тик- так, шевелисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To powinno prowadzić do routera.
Даже тот засранец, на которого мы работаем, никогда не сможет вычислить насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Włączyłaś router?
Я сейчас, только возьму салатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest tu drukarka i router, ale ani śladu komputera.
Вы уже нашли свой выход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyśledziłam IP poprzez router WiFi.
Дорогой мой мальчикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedział, że włoska spółka energetyczna powinna jako pierwsza sprawdzić logi w routerach.
В гетто?- Думаете, мы глупы?Literature Literature
Internet działa w ten sposób, że routery wymieniają między sobą informacje jak mogą dostarczyć komunikaty do różnych miejsc, a ten jeden procesor, przez zepsutą kartę, zdecydował się dostarczyć wiadomość gdzieś w czasie przeszłym.
Они преуспели в том, чтобы испортить делоQED QED
Jedynym nowym i stosunkowo drogim sprzętem był router do szerokopasmowego połączenia satelitarnego.
Мой внук учится в ГарвардеLiterature Literature
Routera?
Или тебе научиться стучаться в дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prześledzimy adres IP Franka Turnera, licząc na to, że zaprowadzi nas do routera.
И сколько такой может стоить на улице?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój telefon... może stworzyć złudzenie bycia online, tak samo jak zdublowany router.
Слушай, детка, тыне такаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stuknij w router, dobra?
Напиши, как приедешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilu ludzi ma dostęp do routera?
Кто бы ни были эти воры, они сделали чистую, стерильную нефрэктомиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taka sytuacja spotkała reklamy w wyszukiwarkach, aukcje internetowe czy routery TCP/IP.
Новая девушка?Literature Literature
Dodatkowo większość routerów ma wbudowane oprogramowanie wykrywające zmiany adresów IP i przekazujące je do serwerów nazw.
Это в Филадельфии.Там те, кто это сделалsupport.google support.google
129 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.