Szot oor Russies
Szot
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Шкот
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szot
pl
żegl. lina służąca do ustawiania żagla pod właściwym kątem do kierunku wiatru
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
шкот
лист
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Załatwiłam nam darmowe szoty, nieprawdaż?
Я ведь, никто...Человек... НиктоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamd el Amasad, to ów Armeńczyk, który nastawał na nasze życie na szocie Al Dżarid, a potem uciekł z Kebilli!
Потом понял- ну, и что?Literature Literature
Właśnie wypiłam szota tequili.
На станциях бунтуют рабочие, требуют выдать ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz szota?
Ищем преступникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrób szot o sumo!
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноopensubtitles2 opensubtitles2
Chad powiedział, że lubisz szoty.
Ведь это было круто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Przed świtem, o ile masz dobre wierzchowce. — Ryzykujesz więc przejście przez szot nawet nocą?
Ты просто держись крепко, ОК?Literature Literature
Każdemu dowódcy pryzu kazano przed odpłynięciem poprzecinać wszystkie szoty i fały.
То, что мы тут делаем, гораздо важнееLiterature Literature
— Są ładne, nie dorównują jednak urodą kobietom nad szotem El Kebir.
Служебная панель " Точки останова "Literature Literature
Po godzinie i kilku kolejnych szotach ja wciąż wyginałam się na parkiecie, a Luke nadal dąsał się przy stoliku.
Точно, это прежде всегоLiterature Literature
Kenneth Yang, z trzema krawatami przewiązanymi na czole, wali szoty sake i jednocześnie prasuje sobie spodnie.
Послушайте, человек по имени Винсент...-МаксLiterature Literature
Dwa szoty.
Он такой вкусный, Кита- санOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinniśmy zrobić szoty?
Быть знаменитым – значит вести себя как знаменитостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Do brasów i szotów! – krzyknął.
Русалки сказали, её зовут Кровавая Мэри!PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Następne tańce, polki, szoty i mazurki, także poprzedzone będą krótkimi galopami.
Скажи моим родителям, что я воевал достойноLiterature Literature
Uczestniczył w akcjach gruzińskich futurystów, opracowywał scenografie dla teatru im. Szota Rustaweli.
Я чуть руки не сломал, пытаясь выровнять самолёт.И когдаWikiMatrix WikiMatrix
Pijemy szoty.
Борт #, как поняли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz szota?
Он у всех подряд деньги берет, а мне он долженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wychyla whiskey, jakby to był szot
Забудем о твоём недавнем дезертирствеLiterature Literature
Pociągnął szot, łapiąc wiatr w żagiel, zamiast zrzucić go tak, jak zamierzał wcześniej
Помнишь, как мы делились одеждой, когда были соседками по комнате?Literature Literature
Ścigaliśmy dwóch morderców, którzy przechodzili przez szot. — Mój ojciec miał was prowadzić?
Но мы попробуемLiterature Literature
Taki mały rozmiar, to po prostu szot Pijesz na raz i masz z głowy
Что вы делаете?opensubtitles2 opensubtitles2
Szoty wyleciały mu z rąk i feluka skoczyła przed siebie, zadrżała, gdy żagiel wypełnił się wiatrem.
Вот, съешь этоLiterature Literature
Dwa razy mocca frappuccino, z dodatkową porcją syropu cukrowego dla niej i dodatkowym szotem espresso dla mnie.
Мне давно следовало пойти домойLiterature Literature
W XII wieku Szota Rustaweli napisał poemat Witeź w tygrysiej skórze, który w ciągu stuleci zyskał taki autorytet, że stał się niemal „drugą gruzińską Biblią”.
Они все были одинаковыми, кроме одногоjw2019 jw2019
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.