Tkanka nerwowa oor Russies
Tkanka nerwowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
нервная ткань
Zapewniam cię, że nie będzie żadnych innych trwałych skutków poza naprawą twojej tkanki nerwowej.
Уверяю вас, кроме восстановления нервной ткани, не будет никаких последствий.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tkanka nerwowa
pl
biol. anat. tkanka składająca się z neuronów i komórek glejowych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stąd pochodzi krwawienie do tkanki nerwowej ponad drugim kręgiem.
Когда я была ребёнком, мои родители заставили меня работать на мужчину... так им не приходилось меня кормитьLiterature Literature
Chirurdzy uważają nawet, że będą potrafili naprawić Ośrodek Skoku u Demmiego, jak tylko jego tkanka nerwowa się zagoi.
Я пoвeлeвaю вceм вaм, нapoд мoй...... в бoй!Literature Literature
Pewnie roboty używają również destruktorów, dostrojonych do tkanki nerwowej.
Искать того, кто ни разу меня не предалLiterature Literature
Gdy tylko Mannerheim skończył usuwanie tkanki nerwowej, Ranade zmniejszył wentylację pacjentki.
Он был фермером, пока не убили его женуLiterature Literature
To schorzenie genetyczne, które wywołuje guzy na tkance nerwowej.
У тебя злая сучка мать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli potrafimy regenerować tkankę nerwową, potrafimy zregenerować wszystko.
Это кровь Моя, Нового Завета пролитая за вас и за многих, во искупление греховLiterature Literature
Ledwie doszła do siebie tkanka nerwowa w mięśniach brzucha zaprotestowała gwałtownie.
Как насчет # баксов?Literature Literature
- Jest bardzo uszkodzona, widać początki rozkładu, ale na pewno jest to tkanka nerwowa - powiedziała Margaret.
Если бы мы только могли как- нибудь помочьLiterature Literature
— Wierną kopię twego mózgu, tylko zamiast komórek tkanki nerwowej użyjemy elementów nieorganicznych
У Иванова есть определённые обязательстваLiterature Literature
Mówi, że alkohol niszczy tkankę nerwową i może cię zabić.
А в это время, но другом концестраны, в далеком солнечном Якутске, человек, который мог бы помочь Вове, выхолил из баниLiterature Literature
U ludzi najwięcej energii zużywają tkanki nerwowe i tkanki układu pokarmowego.
Общее чувство духа в совокупности с тем, что я зову " незадействованый потенциал "ted2019 ted2019
Wiadomo, że po większości urazów zostaje pasmo nienaruszonej tkanki nerwowej, umożliwiające powrót do zdrowia.
а решения нетted2019 ted2019
Kryptończycy używają Miriady do kontroli umysłów, ponieważ jej częstotliwość penetruje tkankę nerwową.
Извини, парень, мы его занесёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Jak bardzo rozszerza się proces niszczenia tkanki nerwowej, w sensie geograficznym?
А чего я говорил?Literature Literature
Kiedy miał tylko 13 lat, Ely zaprogramował największą na świecie symulację fragmentu tkanki nerwowej.
Клевая травкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapewniam cię, że nie będzie żadnych innych trwałych skutków poza naprawą twojej tkanki nerwowej.
Постой так всего секундуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W każdym przypadku widać uszkodzenie tkanki nerwowej.
В его желудке было что- то странноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tkanka nerwowa jest jednak tylko tkanką, niczym więcej; materią posłuszną prawom natury.
Я частенько такое...... слышал!Literature Literature
Do tego zwyrodnienie tkanki nerwowej.
Наш правитель Генрих VI, король Англии и Франции...... передал нам эту девушку, обвиняемую в ереси...... для свершения ее судаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaproponowano też inne czynniki związane z układem cholinergicznym, jak inicjacja wielkoskalowej agregacji amyloidu, prowadząca do uogólnionego zapalenia tkanki nerwowej.
Мы умираем за Свободу, за Бога, за ВластьWikiMatrix WikiMatrix
Między nimi, znaleziono tkankę nerwową, bardzo dużo tkanki nerwowej, przenikającej mięśnie, błonę podśluzową, gdzie mamy wszystkie elementy systemu odpornościowego.
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.-Кто?ted2019 ted2019
Badania przeprowadzone przy użyciu tomografu wykazały, że „owe obszary tkanek nerwowych błyskawicznie uaktywniają się, gdy niesłyszący zaczyna rozmawiać językiem migowym”.
Кзерсизу удалось не попасться в лапы международных властей в течение трех летjw2019 jw2019
Faktem klinicznym jest, że żyje, ale jego organizm, tkanki, układ nerwowy i krwionośny są w rozkładzie.
Я хочу тайно сбежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.