Ull oor Russies

Ull

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Улль

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Cóż, można by tak powiedzieć – odparł Ull. – Nie jesteśmy przecież aniołami, Sophie.
Я # лет отпахал на тебяLiterature Literature
– Na wergiliusza – odparł Ull. – Nawiasem mówiąc, „wergiliusz” to oficjalna nazwa nurka przewodnika.
Андрей очень гордился тобой, и я тожеLiterature Literature
– Chodzi o to – powiedział Ull – że informację z limbo można wydobyć tylko w jeden sposób – stając się jej nosicielem.
Я не понял, что ты сказалLiterature Literature
Ull zrobił pauzę, jakby dając nam czas na przetrawienie tych słów.
Я одного не понимаю, ДжонсLiterature Literature
– Mówisz teraz jak człowiek – odparł Ull. – A wampir patrzy na ludzi ze śmiechem i smutkiem.
Бить, бить в набат!Literature Literature
– Nie martw się – odparł Ull. – Umysł, który tego nie pojmuje, nie trafi tam.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?Literature Literature
– Dlatego że nie cierpię tej elektronicznej rozpusty – odparł Ull. – Żartuję, żartuję.
Белые парни, марш!Literature Literature
– Aby zrozumieć, w co nurkujemy – przerwał jej Ull – trzeba się przedtem dowiedzieć skąd.
Только & подписчикиLiterature Literature
– Ci – powiedział Ull – którym jest ona znana.
Свою первую звезду...... я бросил в океанLiterature Literature
– Słusznie – zgodził się Ull. – Istnieje tylko to, co światło bytu w danej chwili oświetla.
Каковы эти сети?Literature Literature
Dwadzieścia trzy kursy to nie w kij dmuchał... – A więc – powiedział Ull – jesteśmy wampirami nurkami.
Ты понимаешь... насильникиLiterature Literature
– A więc – powiedział Ull – jesteśmy wampirami nurkami.
Модуль abbrevLiterature Literature
– Wobec samego siebie – odrzekł Ull. – Wobec tego słońca, które świeciło przez jego witraż
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!Literature Literature
– Na prawej i lewej trójce – powiedział Ull. – Specjalnymi śrubkami.
Фоссы нагрянули!Спасайся!Literature Literature
– W żadnym razie – odrzekł Ull. – Wampir, przeciwnie, ze wszystkich sił stara się ich uniknąć.
Сегодня я расстаюсь с тобойПрощай, прощайLiterature Literature
Przemknęła mi przez głowę myśl, że Ull wcześniej pracował właśnie jako ekstraktor
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяLiterature Literature
– Pytanie jest niewłaściwe – powiedział Ull – ale odpowiem na nie.
Гляди лучше за своим мужемLiterature Literature
Ull schował złotą zabawkę do worka
Прости, что ты сказала?Literature Literature
Ull podszedł do Sophie i poklepał ją po karku.
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?Literature Literature
– To prawda – przytaknął Ull. – Ale gdzie były same drzwi?
Прекрати немедленно!Literature Literature
– Podpowiada to zdrowy rozsądek – odrzekł Ull. – Wyobraźcie sobie, że jedziecie pociągiem bez okien do jakiegoś miasta.
Теперь знаюLiterature Literature
Ull podszedł do tablicy i narysował schematyczny przekrój odwróconej głowy z otwartymi ustami.
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?Literature Literature
– W tej kwestii nie mogę was oświecić – powiedział Ull – bo sam niewiele wiem.
Вы должны быть в сопровожденииLiterature Literature
Ull wyjął ze swego worka drugi kamerton
" Тот, кто сумеет преодолеть себя, избавится от боли бытия "Мы были неподалёку от Барстоу, на границе пустыниLiterature Literature
Ull popatrzył na mnie i zrozumiałem, na jakie pytanie czeka.
Ну, пошли дальшеLiterature Literature
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.