Xanten oor Russies

Xanten

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Ксантен

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Syrop jest bardzo odżywczy i zaspokaja wszystkie potrzeby ciała - odpowiedział spokojnie Xanten
Вот это правильноLiterature Literature
Jeśli nie wrócę do jutrzejszego zachodu słońca, wróćcie do Hagedorn i powiedzcie, że Xanten zginął
О, да, знаете, меня тяжело выбить из колеиLiterature Literature
- Wszyscy martwi - powiedział Xanten. - Wszyscy oprócz dwudziestu.
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?Literature Literature
- Wszyscy mamy przed sobą jeszcze wiele lat - przemówił sztywno Xanten. - Jeśli uwolnimy się od zamku
Меня ранили, вот сюда- Ты также подхватил новое захватывающее преступлениеLiterature Literature
Xanten przyjrzał się jej jeszcze uważniej niż przedtem, ale nie zauważył podobieństwa do żadnej z rodzin Hagedorn
Помнишь, как мы делились одеждой, когда были соседками по комнате?Literature Literature
Xanten zawołał do Ptaków: - Kołujcie w dół!
А, о, Доктор Минтц, почему бы Вам с Доннером не отвести Вашу группу вот в это отделение?Literature Literature
- Chciałem zaproponować, by Claghorn mi asystował, jeśli ma na to ochotę - powiedział Xanten
Я осознаю свою ошибкуLiterature Literature
Xanten kontynuował: - Wracając wozem bojowym, napotkałem plemię nomadów.
Пожалуйста, могу я посоветоваться с адвокатом?Literature Literature
Xanten podszedł do stojącej obok grupy Ptaków, zastraszonych i uciszonych przebiegiem wydarzeń
Очень печальноLiterature Literature
Xanten usiadł z powrotem na siedzeniu, poprawił ubiór i skierował wóz w stronę obozu.
Я согласен с судьёйLiterature Literature
- Ta sytuacja przyprawia mnie o mdłości - zamruczał Xanten. - Jak czujące istoty mogą czynić tyle zła?
Ну и в чем проблема?Literature Literature
- wykrzyknął Xanten. - Musimy natychmiast do nich dotrzeć!
Здесь какая- то елка и... супермаркет... но вроде как пока на Земле!Literature Literature
- Czasem lepiej ignorować moralność - powiedział Xanten. - Nawet jeśli O.Z.
Мы могли бы поплавать?Literature Literature
O północy Xanten i ci, których zdołał przekonać, z dziećmi i małżonkami opuścili zamek Hagedorn.
Я попробую этуLiterature Literature
Teraz ku swemu wielkiemu niesmakowi Xanten sam był zmuszony wejść za ladę i poszperać tu i tam.
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены МексикеLiterature Literature
Xanten wybrał miejsce do lądowania.
Дайен, что вы можете нам рассказать?Literature Literature
Xanten odwrócił się i przez lądowisko przeszedł do baraków i garaży.
С удовольствием!Literature Literature
Xanten skinął głową z głęboką satysfakcją i wrócił do wozu, który zostawił dla siebie.
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяLiterature Literature
Cofnęli się i teraz dopiero Xanten zauważył jednego, stojącego u szczytu pochylni wiodącej na statek.
Просто вожу аккуратноLiterature Literature
- Dziękuję, nie - odrzekł Xanten. - Poruszyłbym zbyt wiele starych wspomnień.
Я действительно хотел тебя повидатьLiterature Literature
Mówiąc prawdę, Xanten znudził się Araminta i miał powody, by myśleć, że ona czuła podobnie.
Я застряла в Гонг- КонгеLiterature Literature
Xanten zatrzymał wóz w cieniu i zauważył, że zbiornik z syropem jest pełny.
Ну, давайте проверимLiterature Literature
- Nie - powiedział Xanten, który w rzeczy samej dzień wcześniej rozstał się z Aramintą. - A ty?
А дети знают, как познакомились их родители?Literature Literature
- To oczywiste - gorzko stwierdził Xanten. - Gdy podminowywali wzgórze, wydrążyli tunele do niższych poziomów!
Он живет один, это правдаLiterature Literature
Był większy od wszystkich, których Xanten widział do tej pory i w pewien sposób inny.
Погоди, дай только запишуLiterature Literature
37 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.