Xanth oor Russies
Xanth
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Ксанф
ru
Ксанф (серия романов)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Jestem księżniczka Ivy z Xanth - powiedziała. - Trzy lata temu był tutaj mój brat, Dolph.
Я буду стремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяLiterature Literature
Ponieważ spędziły one całe życie w Xanth, miały potężne zdolności magiczne.
Есть минутка?Literature Literature
Potem Ichabod powiedział: - Kiedy już wrócimy do Xanth, to Arnold i ja wznowimy nasze badania w Obszarze Szaleństwa.
Они идут прямо на насLiterature Literature
Trent mógł przemienić każdego wroga w żabę i wszyscy mieszkańcy Xanth o tym wiedzieli.
Я не имела в виду, что он скромный.. в этом смыслеLiterature Literature
Prawdopodobnie większość Mundańczyków żyje wygodniej, niż wielu mieszkańców Xanth
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеLiterature Literature
Czarownik nie tylko odpowiadał na pytania za odpłatą, ale również wiedział o wszystkim, co się działo w Xanth.
Мама с папой хотели тебе помочь, а ты их ненавидишьLiterature Literature
- Postanowiłeś raczej opuścić Xanth niż służyć Pluterowi?
Может мне попозже надо было зайтиLiterature Literature
Każdy aspekt Xanth podlegał wpływowi magii i był przez nią rządzony.
Маргарита... как по батюшке- то?Literature Literature
Więc jeśli nie zdołacie nam pomóc, wioska i cały Xanth pogrążą się w niezłym bagnie
Он в ванной.- Откуда ты знаешь?Literature Literature
Królowa nie kochała go, ale rozumiała potrzebę zjednoczenia Xanth.
Он потрясающийLiterature Literature
Wiem, że Fracto i wiatrówka mogą uratować Xanth, ale nie wiem, czy to zrobią.
Ладно, оставайся здесь и даже не думай входитьLiterature Literature
Prawem krainy Xanth jest posiadanie talentu magicznego przez każdego człowieka.
Катается на лыжах в Европе с моей мачехойWikiMatrix WikiMatrix
Przymierze z centaurami jest dla mnie ważne, tak jak i dla wszystkich królów w historii Xanth.
Достаточно уверенLiterature Literature
– Musimy ukryć naszą tożsamość – stwierdziła Fanchon. – Jest wiele miejsc w Xanth, gdzie nas nie znają
Йоу.- Винни, ну как дела?Literature Literature
Bink, twoje poszukiwania są niebezpieczne, nie tylko dla ciebie, ale dla całej Krainy Xanth.
Наши отцы- основатели создали тайный совет именно с этой цельюLiterature Literature
Byliby naprawdę szczęśliwi gdyby ludzie nie odkryli Xanth
Можем выпить кофе...Или чего- то покрепче? Если тебе так больше нравитсяLiterature Literature
W Xanth wszystkie elfy wyglądają tak jak ja.
Нет, мне просто не нужна была та сумкаLiterature Literature
Sądzę, że władze Xanth pomogą, tej niewinnej dziewczynie i darują życie temu młodzieńcowi, którego niesłusznie wygnano
Если я объявлю сестричке о назначении, она поднимет шум до ВашингтонаLiterature Literature
Nikt by nie uwierzył, że mały głupi ptaszek przybył z przyszłości, aby uratować Xanth od zniszczenia.
Когда я обнаружил тело, я не удивилсяLiterature Literature
Złamał prawo Xanth i musi zostać natychmiast ukarany.
Ну попробуй!Literature Literature
Barwy morza oznaczały czasy i miejsca w Mundanii, do których mogli się przenosić ludzie z Xanth.
О, капитан, Вы сделали этоLiterature Literature
Chcemy, by rząd Xanth zatwierdził ją prawnie, od teraz na wieki
У вас доступ к секретной информации первого уровня?Literature Literature
Muszę poświęcić moją całą energię na powtarzanie Gry Xanth, o której w najbliższym czasie będzie pisała Muza Historii.
Птица готоваLiterature Literature
Gdybyśmy zdołali zobaczyć prawdziwą rzeczywistość, mogłoby się okazać, że sam Xanth wcale nie istnieje.
Я купила это платьеза один доллар.Ты зря потратиласьLiterature Literature
Zatem Xanth potrzebuje ciebie, Czarodzieju.
О, Доната, чудесно, спасибоLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.