bzyk oor Russies
bzyk
pl
dźwięk lecącej muchy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
жужжание
[ жужжа́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Pamiętam, kiedy mieszkałyśmy w Bzyku - wtrąciła z rozmarzeniem średnia siostra. - Vszystko było vtedy lepsze.
Хватит, перестань!Literature Literature
- Gdybyśmy się przeprovadziły do Bzyku, mogłybyśmy vynająć duże mieszkanie za koszt utrzymania tego domu
И порой у них для этого действительно веские причиныLiterature Literature
Bzyk – pszczoła, przyjaciel Tabalugi.
Я начинаю чувствовать себя, каклошадиная задница!WikiMatrix WikiMatrix
- Powinien pan przedstawić listy uwierzytelniające władcom Bzyku -poinformował rankiem Inigo.
За что вас наказали так?Literature Literature
Szczyt Bzyk?
Это Энди КауфманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bzyk lub śmierć.
Я думал, вы, отец Николай, ушлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogąc już stłumić pełnego podniecenia bzyku, złota osa błyskawicznie wleciała w otwarte drzwi.
Мне нужно чтобы ты вернулся на мостикLiterature Literature
Kula przeleciała koło mnie z lewej strony z przypominającym pszczołę bzykiem i usłyszałem za sobą jęk Bellarosy.
Выбрать всеLiterature Literature
Mam ten bzyk-bzyk ze zmienną prędkością, który zamówili dla ciebie.
Я знаю, что копьем можно дальше достать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postanowiłeś wejść przez okno i zabawić się w bzyk-bzyk?
Спасибо тебе, добрая незнакомка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to Szczyt Bzyk, bo ludzie przychodzą się tu bzykać...
В этом случае ты можешь идти, ПэйджOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pałać bzyku, jak ja to nazywam.
Мы покормили Тоби и уложили его в кроватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W komnacie było bardzo cicho, tak cicho, że Viviana słyszała bzyk jakiegoś owada na zewnątrz.
А тебя грызет совестьLiterature Literature
Moje małe pracowite pszczółki, bzyku bzyk... bzyk... bzyk...
Потому что мы будем мутироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Błyskawiczny bzyk odległych pszczół.
До сих пор все, что Уэлдон говорил, оказывалось правдойLiterature Literature
Samochód pędząc naprzód zostawił za sobą w powietrzu chmurę białego dymu, a Syme usłyszał bzyk kuli koło swego ucha
Постарайся не думать об этом по критериям правильно и неправильноLiterature Literature
Jeden z nich to bzyk atomowy, a drugi filozof.
Уэлдон не поверилLiterature Literature
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.