charakterystycznie oor Russies
charakterystycznie
pl
w sposób charakterystyczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
характерно
W szczególny sposób sztywnieje jej ręka, co jest charakterystyczne.
Эти характерные подёргивания закостеневшей руки — типичный признак.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mówią, że smok miał charakterystycznie przebite lewe skrzydło, ślad w kształcie szczura.
Можешь занести это в свой дневничокLiterature Literature
Pan oczywiście nie znał mojego drogiego Edgara, ale on tak charakterystycznie pokasływał, jakby chrząkał: „ahem”
ПиктограммыLiterature Literature
Będę z panią szczery, przyznaję, że pan Bod – dit wyglądał, hm... powiedzmy, że charakterystycznie.
Я хотел сказать, могло бы быть лучше, если бы я провел его с тобойLiterature Literature
Dla wyrobów ceramicznych omawianej kultury typowe są naczynia wazowate o charakterystycznie zgrubiałej górnej części brzuśca u nasady szyi, zaopatrzone zazwyczaj w dwa uszka.
Ведь оно там!WikiMatrix WikiMatrix
Turcy tańczyli bardzo charakterystycznie i malowniczo.
Повторение: %Literature Literature
Ale wyglądał charakterystycznie, prawda?
Тогда что такое бунт?Literature Literature
Arbeit Macht Frei, głosi napis nad bramą, z charakterystycznie niedbałą i prostolinijną elokwencją.
Замечательно, предвыборная кампания стартует после весенних каникул, между Сатклиффом и ОуэнсомLiterature Literature
Charakterystycznie rozedrgany szkic ołówkiem, nie podpisany, lecz na pewno Dufy, nie do podrobienia.
Это не смешноLiterature Literature
Kształt nosa też nie wygląda dość charakterystycznie.
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиLiterature Literature
Pan oczywiście nie znał mojego drogiego Edgara, ale on tak charakterystycznie pokas-ływał, tak jakby chrząkał: “ahem”
И ты теперь свидетель в его уголовном расследованииLiterature Literature
Pracownia na zapleczu pachniała charakterystycznie słodkim aromatem drewna starych książek i herbaty z rumianku.
Разве не мило, Пэм, что Гвен учла твои вегетаринские пристрастия!Literature Literature
- Jak sobie życzysz, wasza wysokość - odparł Norry i wykonał charakterystycznie sztywny ukłon. - Jeśli wolno mi odejść...
Её зовут Мюриэль, мы встретились в Нью- ЙоркеLiterature Literature
Dość charakterystycznie, nie sądzisz, Walter?
Бод был немного разочарован, потому что поезд не был так забит, как автобусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.