cukrowniczy oor Russies
cukrowniczy
pl
dotyczący cukrowni, cukrownika lub cukrownictwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
сахарный
[ са́харный ]
Ponieważ jednak w roku 1621 między Holandią i Hiszpanią na nowo rozgorzała wojna, intratny przemysł cukrowniczy znalazł się w niebezpieczeństwie.
В 1621 году период мира между Испанией и Голландией закончился, что поставило под удар этот налаженный сахарный «конвейер».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W 1995 roku turystyka jako podstawowe źródło dochodów wyprzedziła dominujący w kraju przemysł cukrowniczy.
Я избегал этого какое- то время, но... моя спина больше не выдержитWikiMatrix WikiMatrix
Tym razem w przytulnej sali konferencyjnej przemysłu cukrowniczego stawiło się sporo osób.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!Literature Literature
Zdezerterowali z cukrowniczego frontu.
Ониувеличивали ягодицы..- ВерноLiterature Literature
Ten nie zawiedzie. 2. 10 lipca 1962 roku rządowy Tu–114 dostarczył na Kubę grupę specjalistów przemysłu cukrowniczego.
Так вот тут о же самоеLiterature Literature
– Stosowne dla wiceprezesa firmy cukrowniczej
Обычное подростковое досьеLiterature Literature
Maszyny dla przemysłu cukrowniczego
Генерал Чой!tmClass tmClass
Przemysł browarniczy i cukrowniczy.
Рано или поздно, но они разорвут вас на кускиWikiMatrix WikiMatrix
Chełchowski był autorem kilku broszur popularyzujących wiedzę rolniczą (m.in. O uprawie owsa dla użytku gospodarzy rolnych 1898, Nasze wzorowe gospodarstwa włościańskie, 1899, Rolnictwo w organizacji samorządu, 1906) oraz szeregu artykułów zamieszczonych w Gazecie Rolniczej (także jako jej wydawca), Gazecie Cukrowniczej czy Encyklopedii Rolniczej.
Потом оказалось, что это был новый шериф этого городаWikiMatrix WikiMatrix
Jeszcze trochę, a tajemniczy proces cukrowniczy będzie wreszcie uwieczniony w literaturze pięknej.
Ты идёшь, Джозеф?Literature Literature
Na początku XX wieku masowo pojawiły się chrząszcze Dermolepida albohirtum, będące szkodnikami trzciny cukrowej, i przemysł cukrowniczy znalazł się w dużym niebezpieczeństwie (obecnie roczny dochód z niego wynosi 2 miliardy dolarów australijskich, czyli 1,2 miliarda euro).
Лиланд, тебе здесь нечего делатьjw2019 jw2019
Ponieważ jednak w roku 1621 między Holandią i Hiszpanią na nowo rozgorzała wojna, intratny przemysł cukrowniczy znalazł się w niebezpieczeństwie.
Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог?jw2019 jw2019
Przyczynił się do powiększenia kilku bibliotek wołyńskich, m.in. biblioteki rolniczej i cukrowniczej w Szepetówce.
Птица готоваWikiMatrix WikiMatrix
W Museo do Homem do Nordeste można prześledzić rozwój cukrownictwa — od prymitywnych początków po dzisiejsze zmechanizowane cukrownie. Muzeum skłania również do refleksji nad życiem niewolników, o których ktoś kiedyś powiedział, że byli „rękami i nogami cukrowniczych baronów”.
Ты действительно думаешь, что определить, нужно ли назначить второе свидание, займет у тебя больше пяти минут?jw2019 jw2019
Być może zechcę się pobawić przemysłem cukrowniczym.
Тебе нельзя в школуLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.