didżej oor Russies
didżej
pl
muz. osoba prowadząca program muzyczny w radiu, telewizji, klubie muzycznym itp., utrzymująca kontakt z odbiorcami przez różne komentarze, niekoniecznie związane z muzyką
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
диджей
[ дидже́й ]
Nie jestem didżejem, ale zawsze chciałam to zrobić.
Я не диджей, но мне всегда хотелось попробовать сделать это.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myślę, że w internecie świetne jest to, że bardzo ułatwia didżejom dotarcie do szerszej publiczności.
Но тем не менее изобретена в Древней Греции.- Говоря о жестокостиted2019 ted2019
Twój fanpage didżeja Mobleya.
Вы видели, что стало с отцом Триш?Кто- то это подстроилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opuścił jedną entuzjastyczną piosenkę, drugą – didżej puszczał dziś tylko takie, dla szkolnych dyskotek.
Если это поможет открыть нам правду, то разумеетсяLiterature Literature
– Sardynka zaśmiał się. – To didżej, który pracuje w kilku modnych klubach
Какое дело до этого школе?Literature Literature
Nie jestem didżejem, nie jestem muzykiem, więc trochę się tego boję.
Она моя любимая актрисаted2019 ted2019
(I podobnie pracują didżeje Radia Freddie, czternaście na czternaście, dwa tygodnie w morzu, dwa wolnego na lądzie.)
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиLiterature Literature
Nie jestem didżejem, ale zawsze chciałam to zrobić.
Хочу быть пекаремQED QED
Kiedy przyszła pora wrócić do kabiny didżeja, spytał, czy mogłabym mu potowarzyszyć.
Я не должен совершенствовать себя иначе, кроме как для Мордреда.Он к нам не придет, так что мы должны идти к немуLiterature Literature
Jestem didżejem jak Evan.
Не знаю что вы имете этим ввиду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wychudzony didżej – kogucik złoty grzebyczek – jęczy rozmarzonym głosem: „A teraaaz nasza miłość – Selena Goooomezzz!”.
Как прошел твой первый день?Literature Literature
Muszę zamówić didżeja na imprezę noworoczną.
Не беспокойся.На мне корсажOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za jakieś dwieście lat ktoś o nas powie: lucky bastards, żyli w epoce wielkiego didżeja Glucka
Как звать- величать тебя?Literature Literature
– Chyba planuje uciec z didżejem.
Тебе не пора уходить?Literature Literature
Linda Boman zapytała, kto poniesie koszty odwołania didżeja z Kopenhagi, z którym podpisała kontrakt.
Он покинул атриум, но я не знаю, где онLiterature Literature
– Sardynka zaśmiał się. – To didżej, który pracuje w kilku modnych klubach. – Skontaktowałeś się z nim?
Интересный, блин, вопросикLiterature Literature
Didżej podniósł na niego dwoje jasnych oczu, zielonych jak morska woda
Ты сказал мне, что вы танцевали перед тем, как она умерла, и... я не могу придумать лучший способ попрощатьсяLiterature Literature
Jest wprawdzie satelita, ale szczerze mówiąc, mam dosyć gadaniny didżeja i muzyki.
Как всегда пессимист, МерлинLiterature Literature
Hank miał jednak do niego słabość i pół roku później zatrudnił go jako didżeja.
Нам нужно отправить в последний путь нашего другаLiterature Literature
Przerywa mu rozlegający się z głośników głos didżeja. – Szanowni państwo, pora na pierwszy taniec państwa młodych.
Это вводный инструктаж для станции один Дармы Инишейтив, ГидрыLiterature Literature
Włoski didżej o angielskim pseudonimie.
Старец:Вирус будет рассеян по всему мируLiterature Literature
Pożyczyłem didżejowi kilka płyt.
Все это заставило меня подуматьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większość ludzi nie wie, że czasami w czwartkowe wieczory to właśnie ja zamieniam się w didżeja.
С тобой всё в порядке?Literature Literature
Niezły z niego didżej.
У нас не хватает людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.