dublowanie bazy danych
зеркальное отображение базы данных
dublowanie oor Russies
dublowanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
удваивание
удваивать
[ удва́ивать ]
удвоение
[ удвое́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zasłonił lewą ręką tę pierwszą kartę, od której zależało wszystko i puknął w dublowanie.
Ты выглядишь великолепно.Как всегдаLiterature Literature
Środkową okazał się walet, automat zaś zaproponował jej następne dublowanie.
Прости, дорогая, не в том же языкеLiterature Literature
Mam uruchomione dublowanie aplikacji.
Вот теперь они стреляют!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasa musi się dublować w najniebezpieczniejszych miejscach
Скажем, мы поделим на нас пятерых прибыль от продажиLiterature Literature
Będzie pan dublował pracę wyspecjalizowanej jednostki.
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy możliwe jest, że maszyny kontrolerów, dublujące pracę maszyn kontynentalnych, dadzą odmienne wyniki?
Помолчи, бабушка!Это не повод оскорблять людей!Literature Literature
Zaczyna taki Japończyk delikatnie, po jednej monecie, i od razu łapie się za dublowanie.
Преобразование % # в формат со сжатием без потерьLiterature Literature
Wtedy go właśnie widać i słychać, bo maszyneria brzęczy, a on już gra najwyższą stawką i furt dubluje.
Если он тебе нравится, я не противLiterature Literature
Stary kretyn grał po trzydzieści dwa żetony, maksymalną stawkę i dublował do oporu, trafiając niepojęcie.
Долго ты еще будешь слушать эту музыку?Literature Literature
Tak wygląda dublowanie na czerwone-czarne.
ОтвратительноLiterature Literature
Tylko jedna kobieta może dublować pannę Lobo.
Приманивает невинных съедобных рыбокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możemy się dublować.
Он сказал, что заплатил тебе # тысяч за, то, чтобы я закрыла контору его конкурента.Это была оплата за консультациюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dublować można było sześć razy, przy czym mało kto zwracał uwagę na wizerunek rozbierającej się panienki.
Мы близки, как никогдаLiterature Literature
Myli się przy dublowaniu jak każda normalna jednostka
Я могу поговорить с тобой?Literature Literature
- Ale bez dublowania właściwie nie można wygrać, a ono się czasem udaje.
Кто бы ни копался в ваших бумагах, его, видимо, интересуют только ваши исследования связанные с феноменами смертиLiterature Literature
Rozwiązanie z konstrukcją HashMap w klasie Part pozwala uniknąć dublowania kodu i jest po prostu prostsze.
Эльф, Фарфоровый горшок или Пощекочи- меня- слабакLiterature Literature
– Jej problem z dublowaniem ujawniał się w każde Boże Narodzenie.
Я встречал ваших ребят в Сайгоне вLiterature Literature
Starzec siedział przy jednym z dublowanych stanowisk dowodzenia, lecz nic tam właściwie nie robił.
Добро пожаловать в FacebookLiterature Literature
Instrumenty dublują głosy!
И вы хотите, чтобы они оценивали мою музыкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wyniku braku łączności i konsekwencji, dochodzi do bezcelowego dublowania działań.
Не делайте этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bo przy dublowaniu ładne parę razy wyszła mi kareta, raz piątka i ze dwa razy poker.
Кастильо) Я поговорю с прокуроромLiterature Literature
Mógłbyś go dublować.
Приятно видеть тебя, МайкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duke i Billy często dublowali głosy w akordach, my tak samo postąpiliśmy na Birth.
Глоточек, если вино неплохое, совсем не повредитLiterature Literature
Tylko, wasza ekscelencjo, bez d–dublowania, jak wczoraj w „Anglii”.
Я послежу за тобой, горшок дерьма!Literature Literature
- Na dublowaniu to ja najwięcej przegrywam, mam szczególny talent do trafiania odwrotnie.
Думаю, это только все запутаетLiterature Literature
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.