dysocjacja oor Russies

dysocjacja

naamwoordvroulike
pl
rozszczepianie jaźni, chorobliwe rozszczepianie się osobowości i grupowanie się przeżyć podmiotu wokół dwu "ja", obcych względem siebie

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

диссоциация

[ диссоциа́ция ]
Ponieważ dysocjacja szczytowo-potyliczna może być niewidoczna w tomografii.
Потому что атланто-затылочную диссоциацию можно пропустить даже на КТ.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stała dysocjacji
Константа диссоциации
Dysocjacja elektrolityczna
Диссоциация
dysocjacja elektrolityczna
электролитическая диссоциация
dysocjacja fotochemiczna
фотораспад
Dysocjacja termiczna
термолиз

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ostry przypadek dysocjacji, oddzielenia od własnego ja.
Вы слышите меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie był zdziwiony faktem, że nastąpiła dysocjacja.
Ты сопротивляешьсяLiterature Literature
Wznoszę ten toast za... za całkowitą dysocjację... od was dwojga czubków.
Надеюсь, это будет первое, что ты услышишь, когда проснешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna ofiara przeżyła która wskutek znęcania, przetrzymywania oraz urazów poniesionych w wypadku jest w stanie dysocjacji
Твой отец его нанял бы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szok, odwrócenie uwagi, zaskoczenie, zwątpienie, splątanie, dysocjacja.
Рогатый богLiterature Literature
Dysocjacje patologiczne to jedna z oznak stresu pourazowego, chociaż Dolan odszedł ze słuzby już 6 lat temu.
Планета- это наша мать, а мы- её детиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– deficyty Psychologiczne – apatia/dysocjacja Sprawdzić objawy kliniczne Możliwe główne przyczyny?
Как твоя лучшая подруга, я требую деталейLiterature Literature
Ponieważ dysocjacja szczytowo-potyliczna może być niewidoczna w tomografii.
Верно.Но не так уж и глуп когда речь идет о винеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Jako ekspert w dziedzinie psychiatrii wie pan na pewno, co to jest stan dysocjacji
Десятки.Может быть, сотниLiterature Literature
Może kiedy ukrywała zwłoki, trwał stan dysocjacji i dlatego teraz nie może sobie tego przypomnieć
Да, мы едем к ЧеймберсуLiterature Literature
To mogło spowodować załamanie psychiczne lub dysocjację...
Это значит, что наша ссора официальна закончена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John był w stanie dysocjacji wywołanym zapewne przez film.
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I podobnie kobieta w stanie dysocjacji mogła urodzić dziecko, chociaż potem nie pamięta tego z całą dokładnością.
Так подчеркни это!Literature Literature
Popadała w dysocjację, jeśli przesłuchiwano ją zbyt szczegółowo.
Пусть " Всё Под Небесами " приведет тебя к решениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale było to tylko bardziej wyrafinowanym sposobem manipulowania moim ciałem -- dalsza dysocjacja, jak sadzenie pola warzyw na autostradzie.
Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей странеted2019 ted2019
- Stan dysocjacji nie jest świadomym zachowaniem?
Этого недостаточноLiterature Literature
Musimy wprowadzić cię w stan dysocjacji.
Не имею ни малейшего представленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morderstwo jest czynem świadomym, wywołuje świadome reakcje, tymczasem u niej trwał stan dysocjacji
Вскрытие оценило его чистоту в # %Literature Literature
Jestem zdania, że z psychologicznego punktu widzenia jest niemożliwe, aby stan dysocjacji obejmował cały okres ciąży.
Дэниэл, тебе тоже пробить, а?Literature Literature
- deficyty Psychologiczne - apatia/dysocjacja Sprawdzić objawy kliniczne Możliwe główne przyczyny?
Вы свободныLiterature Literature
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.