dziobówka oor Russies

dziobówka

naamwoordvroulike
pl
nadbudówka dziobowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

полубак

[ полуба́к ]
manlike
Jerzy Kazojc

бак

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zobaczyłem, jak wchodzi do dziobówki, i po około godzinie poszedłem za nim.
Подпишешь заявление, оправдывающее Тревиса Гатри, а мы будем молчать о подставеLiterature Literature
Przez kilka następnych dni pozostałem w dziobówce, udając chorobę, byle tylko nie zesłano mnie pod pokład.
А сейчас, значит, строит из себя МоисеяLiterature Literature
Fabian, kapitan Corsican, doktor Dean Pitferge i ja zajęliśmy miejsca na dziobówce.
На сколько он опаздывает?Literature Literature
Krzepki Black, starszy z obsady dziobówki, wiedział, co ma robić, gdy nadejdzie właściwa chwila.
Не хочу втягивать ещё кого- то, пока мы не поговорим откровенноLiterature Literature
"„Hotspur"" był najmniejszym trójmasztowcem z rufówką i dziobówką na liście okrętów marynarki wojennej."
Нет, ты поговорила с Хаусом, вернулась, сообщила мне, что я навсегда им отравлен и начала собирать вещиLiterature Literature
Aby mieć pewność, że drzwi naprawdę się zamknęły, kapitan polecił Heffordowi zejść na dół do dziobówki i sprawdzić.
Сколько еще времени осталось?Literature Literature
Mężczyźni siedzieli wsparci plecami o gródź dziobówki, palili cygara i leniwie obserwowali ludzi na brzegu.
Я сказал, это будет самый лучший День БлагодаренияLiterature Literature
Następny kataloński pocisk trafił dokładnie w dziobówkę, niszcząc ją doszczętnie.
Джек и я будем работать тутLiterature Literature
Jean razem z Mirlonem, ich kucharzem, uważnie oglądał coś na małym, ceglanym piecu przylegającym do dziobówki.
Кофе, пожалуйстаLiterature Literature
Nagle patrzę - nasz wariat stoi na dziobówce, z głową zadartą do nieba, i gapi się na księżyc przez jakieś żelastwo.
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаLiterature Literature
Nicolson pokiwał przecząco głową. - Kiedy znaleźliśmy się tam na pokładzie, praktycznie cała dziobówka była pod wodą.
Когда я уезжала из дома все перевернулось вверх дномLiterature Literature
A na razie znajdźcie sobie miejsce pod głównym pokładem albo pod dziobówką.
Жилая застройкаLiterature Literature
Okręt był uzbrojony w trzydzieści dwie armaty ustawione na dwóch pokładach i na dziobówce.
Кончай его, давай!Literature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.