fosforowy oor Russies

fosforowy

adjektiefmanlike
pl
chem. dotyczący fosforu; zawierający fosfor

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

фосфорный

[ фо́сфорный ]
adjektiefmanlike
Od teraz zamiast bomby fosforowe, będziemy używać terminu dymne.
С этого момента фосфорные снаряды будем называть " дымовыми " снарядами.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jego źródłem jest zazwyczaj kwas fosforowy.
У нее нет признаков синдрома Марфана (Тринадцатая) Что, если это аллергия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby uderzyła w cokolwiek, eksplodowałaby fontanną fosforowych iskier.
Хозяин говорит, что больнаLiterature Literature
sza firma opracowała specjalny system fosforowo-brązowych łożysk,coś, co o dziesięć lat wyprzedza nasze czasy.
Какое у тебя было самое дикое время?Literature Literature
Dziś otrzymuje się go z kości zwierząt, które zawierają kwas fosforowy i wapń.
Не знаю как у тебя получаетсяLiterature Literature
Granaty fosforowe.
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widział kiedyś przy Schönhauser Allee pewną kobietę, w którą trafiła bomba fosforowa i już w niej utknęła.
Эй, Изгой, подойди сюдаLiterature Literature
Suzuki nakłada powłokę fosforowo-krzemowo-węglikową SCEM (Suzuki Composite Electro-chemical Material), maksymalizując pojemność cylindrów i poprawiając wymianę ciepła w modelach Suzuki TL1000S, V-Strom 650 i Hayabusa.
Время выбирать команду, чувакWikiMatrix WikiMatrix
W 2011 r. spółka nabyła 98,43% udziałów w Gdańskich Zakładach Nawozów Fosforowych „Fosfory” Sp. z o.o..
Наглость молодостиWikiMatrix WikiMatrix
Kwas fosforowy
Почему ты так говоришь?KDE40.1 KDE40.1
Bomby fosforowe z nietoperzego gówna.
Я уже торможуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fosforowe flary, wpierw dwie, później jeszcze trzecia, rozpaliły mokre od deszczu przestworza ponad wzgórzem.
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриLiterature Literature
/ Masz C4 i flary fosforowe na pokładzie?
Ты так напряжёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Anglii doczekano się podobnych rezultatów przy pomocy preparatów fosforowych.
Несколько днейLiterature Literature
"i katapultami z napalmem („Greg mówi, że jesteśmy w stanie zrobić również bomby fosforowe, dużo lepsze niż napalm!"")."
Да, я в порядкеLiterature Literature
W tym okresie uruchomiono także pilotażową instalację do produkcji nowego nawozu azotowo-fosforowego – precypitatu (dwufosfatu).
А я думаю, что вы захотите поговорить с этим репортеромWikiMatrix WikiMatrix
Zabezpieczyliśmy tę jaskinię granatami fosforowymi.
Я нашла твой план.Я знаю про предложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki tej inwestycji spółka zależna wobec Grupy Azoty zapewniła sobie własne źródło surowcowe, niezbędne do produkcji nawozów fosforowych i wieloskładnikowych, charakterystycznych dla jej działalności.
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюWikiMatrix WikiMatrix
Bo kwas fosforowy powoduje łysienie.
Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной ножOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli ściągniesz wieczko, stają się granatami fosforowymi.
Шутишь.СерьезноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopiero Niemcy ponad trzydzieści lat temu wynaleźli zapałki fosforowe, zapalające się przez potarcie
Я взял тебя на эту работуLiterature Literature
Prawo Międzynarodowe zabrania używania bomb fosforowych.
У нас есть нарушениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam, gdzie uderzyły fosforowe bomby możesz zobaczyć całe połacie ziemi świecące widmowo do dziś
Судя по всему, мы можем начать голосованиеLiterature Literature
Kazałam Meksykaninowi rzucić w ich stronę granat fosforowy.
Джек и я будем работать тутLiterature Literature
Nasza firma opracowała specjalny system fosforowo-brązowych łożysk, coś, co o dziesięć lat wyprzedza nasze czasy.
Твой рыцарь в блестящих доспехахLiterature Literature
Kiedy wydostał się na otwartą przestrzeń, ruszyłem w jego kierunku i zrzuciłem bombę fosforową
Эти невежи не приняли # моих поэмLiterature Literature
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.