funt-siła oor Russies
funt-siła
pl
jednostka siły używana w niektórych krajach; oznaczana symbolem lb lub lbf
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
фунт-сила
ru
единица силы
Jednym natura dała osiemset funtów siły, drugim osiemdziesiąt.
Одним природа дала восемьсот фунтов силы, другим восемьдесят.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednym natura dała osiemset funtów siły, drugim osiemdziesiąt.
Я тебя смущаюLiterature Literature
Każdy szczęki naciska 19. 6 stempla siły, lub trzynaście tysięcy funtów całkowitej siły
Она- Она не хотела чтобы вы чувствовали себя обязанными охQED QED
Nirgal wyobraził sobie, że każdy z tych funtów ma siłę uderzenia pięścią, a przecież spadały ich tysiące naraz
Вы меня слышите?Literature Literature
Czy średnia pensja na głowę w 1951 roku (440 funtów) odpowiada - w sile kupna - przeciętnej pensji z roku 1965?
Отличный эпизодLiterature Literature
Sto funtów żołądka to większa siła mięśni niż szczęki czterech słoni
Да, ищу, но не нахожуLiterature Literature
Ten organizm ściska jej tors z siłą ponad 100 funtów.
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By tak się stało, brodą musiałaby uderzyć o ziemię z siłą około 1,200 funtów na cal kwadratowy.
Я был в футбольной командеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest łuk bambusowy o sile naciągu 45 funtów.
Питер- это парень в комеted2019 ted2019
Nikt nie zdołałby długo utrzymać napiętego łuku o sile naciągu stu funtów.
И Робби мертвLiterature Literature
Nieumyślne spowodowanie śmierci i morderstwo z premedytacją to zdecydowanie najbardziej kosztowne przestępstwa, przeciętnie bowiem każde z nich zmusza państwo do wydania około miliona funtów, a inne poważne przestępstwa z użyciem siły — około 19 000 funtów.
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!jw2019 jw2019
Koszerne mięso drogie... więc ja go każdego piątku trzy funty kupuję, a z tych trzech funtów jedenaścioro nas je i siły swoje wzmacnia!
* Не завидуйте, не бойтесьPELCRA PolRus PELCRA PolRus
– Podobno siła jej naciągu wynosi dwieście funtów, ale myślę, że może być większa.
Что ты будешь делать?Literature Literature
Znane jednostki siły: N (newton), dyn (dyna), pound (funt
Я не раз разбирал ваше дело на тысячу кусочков а потом складывал егоKDE40.1 KDE40.1
Siła tego człowieka rosła z każdym przybranym funtem wagi, aż ostatecznie przeistoczył się w niewzruszony posąg.
Знаешь, они все сейчас домаLiterature Literature
Tysiące funtów spadających z nieba śledzi mogłoby się okazać ponad siły mieszkańców.
Чонси, что случилось?Literature Literature
Nie ma więc różnicy, czy będziesz załatwiać funt mąki, czy cały wagon, tym bardziej że sił i czasu stracisz tyle samo.
Мое время почти истеклоLiterature Literature
Siła oporu ryby wahała się od siedemdziesięciu do dziewięćdziesięciu funtów.
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаLiterature Literature
Nie mam już siły się z nim spierać, więc wyciągam trzy przygotowane wcześniej zwitki banknotów po pięćset funtów każdy.
Я начинаю волноваться за ДжениферLiterature Literature
Złapała go za płaszcz z taką siłą, że okręciłaby go jak frygę, gdyby nie był od niej cięższy jakieś osiemdziesiąt funtów
Думаешь, он явится на зов?Literature Literature
Nie można mieć 1395 funtów ciśnienia na cal kwadratowy wystarczająco, żeby przeciąć samochód na pół i nie mieć żadnego płynu siłą wypychanego na powierzchnię dzięki temu ciśnieniu.
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden tylko problem niepokoił Edmunda i niweczył wszelkie powzięte przezeń domysły: w jaki sposób zdołano, nie posługując się żadną siłą mechaniczną, wciągnąć ten głaz, który ważył kilka dobrych tysięcy funtów, na tę płaską podstawę, gdzie spoczywał obecnie?
Это лучший ответ ваш?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Lato jest tam upalne jak w krajach tropikalnych; zima tak surowa, że Izy, które od mrozu płyną z oczu, zamieniają się natychmiast w lodowe sople; zdobycie funta chleba uchodzi tam za szczęście; ciężka praca niszczy siły nie podtrzymywane przez dostateczne odżywianie; nadzór policyjny i bezgraniczność przestrzeni azjatyckiego kontynentu odbierają wszelką nadzieję ucieczki.
Я купил их у спекулянтаPELCRA PolRus PELCRA PolRus
I kiedy Kibaki doszedł do władzy -- poprzez koalicję sił, które próbowały uprzątnąć korupcję w Kenii -- zlecono wykonanie tego raportu, który wraz z jeszcze jednym, powiązanym raportem, kosztował około 2 milionów funtów.
Их тела так и не нашлиted2019 ted2019
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.