gra w karty
игра в карты · карта · карточная игра
grać w karty oor Russies
grać w karty
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
играть в карты
Siedzieli przy stole i grali w karty.
Они сидели за столом и играли в карты.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na dnie jaskini grupki mieszkańców podziemi spały lub grały w karty.
Эрик только что спросил Серену, о том как она себя чувствует после ссоры с матерью чтобы убедиться, что она всё ещё придёт на ужинLiterature Literature
Coleman i Fuller siedzieli przy stole i grali w karty przy świetle mocno przykręconej lampy.
Кстати, о СэмеLiterature Literature
Kiedy mijaliśmy grupkę starszych osób grających w karty, Misha ukłonił się.
Это подделка!Literature Literature
Wyłącznie gram w karty.
Американские индейцы, к примеру, почти не разговаривалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oglądaliśmy filmy, graliśmy w karty – Gideon uczył mnie, jak trzeba grać.
Хулио, да, ладно тебе, тыведь не читаешь эту газетенку, да?Literature Literature
Nie graliśmy w karty.
Мёртвые рыбкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pranie, gra w karty, jedzenie kolacji czy plotkowanie, wszystko to odbywało się przed domami.
Для тебя все люди одинаковыLiterature Literature
Hurst nie może się już dłużej powstrzymać. – Podobno lubi pan grać w karty, Joe?
Как получилось, что я поселился у Тайлера?Literature Literature
I często przypatrywałem mu się przez luk świetlny, jak w kajucie grał w karty z innymi.
Нормально, пацан!Literature Literature
Ciemny korytarz prowadził do pokoju, w którym przy nienakrytym stole dwóch mężczyzn grało w karty.
Цян описался!Literature Literature
A potem złożyli Granibelle ostateczny hołd, grając w karty do trzeciej w nocy i pijąc mnóstwo wina.
Толкай их, толкай!Literature Literature
Nikomu nie przymawiała, przez sześć godzin grała w karty, a mały paź Esmond położył się spać.
Моя команда проиграла игру.И он не разговаривал со мной до конца моего дня рожденияLiterature Literature
Grałem w karty, spiskowałem, ale wiem co nieco o elektryczności i broni palnej.
Заставляет чувствовать себя более живым, не так ли?Literature Literature
Jedna z nich oparta o krzesło, na którym siedział mężczyzna, obserwowała grających w karty pożądliwym wzrokiem.
Я не позволю предать себяLiterature Literature
Z początku grano w karty, później poczęto mówić o polityce.
Как ты и любишьLiterature Literature
Nie mogę grać w karty o Helenę.
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facet grał w karty godzinę i wygrał $ 5000.
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popołudniami chodziłyśmy do mieszkania, które zajmowała z dwiema bezdzietnymi rodzinami, i grałyśmy w karty.
Не бросай трубкуLiterature Literature
Niesprawiedliwym jest zakazanie mi grać w karty.
Так вот тут о же самоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój ojciec grał w karty z rabinem Lwowa.
Таназ использовала иранские коды в электронной почте, её встреча с... сотрудником иранской разведки.... Варазом Фаридом, известным как Пол ГринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I proszę nie pozwolić mu więcej grać w karty!
Если подумать, то... нетLiterature Literature
Tak w ostatniej ławce nie najlepszy uczeń demonstruje wzorowe zachowanie, kiedy na lekcji gra w karty.
Вам не кажется, что были к нему слишком добры?Literature Literature
– Rozpoznaję niektórych z nich – odrzekłem, wskazując głową trzech gości grających w karty. – Tamtą trójkę.
Да, только нужно взять необходимое снаряжениеLiterature Literature
– Nie widzę szczególnej różnicy, – burknął Kantor. – Czy to zły specjalista nie proponował mi wypić i grać w karty.
А шестой жертвой была ЗоиLiterature Literature
Nie wiedziałem, że grasz w karty.
Она всегда будет видеть во мне только чудовищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
916 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.