karetka pogotowia oor Russies
karetka pogotowia
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
машина скорой помощи
Kiedy samolot zaczął podchodzić do lądowania, zauważyłem wozy strażackie, karetki pogotowia i wielu przyglądających się ludzi.
Когда самолет шел на посадку, я заметил, что внизу собралось множество людей, подъехали пожарные машины и машины скорой помощи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czekali na Medyczną Służbę Pomocy Doraźnej, karetkę pogotowia lub kogokolwiek, kto pomoże.
Хозяин говорит, что больнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagle przypomniałem sobie o karetce pogotowia i sanitariuszach, których Mackenzie zabrał do starego młyna.
Я знаю одного человека, который поступил бы так жеLiterature Literature
/ To jedyny chłopak, jakiego miałam, / który ma własną karetkę pogotowia.
Очень маловероятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie zgromadzeni na placu już się rozeszli, ale pozostały wozy policyjne i karetki pogotowia. - Dokąd jedziemy?
Вы что- нибудь про это знаете?Literature Literature
Po prawej stronie dostrzegłam karetkę pogotowia i dwóch lekarzy.
Видимо он тоже много народу поимелLiterature Literature
Czterdzieści minut później Kławdiję Nikiforownę umieszczono na noszach w karetce pogotowia i zawieziono do szpitala
Хэй, крутой костюмчик!- Классика, а?Literature Literature
– Zauważyłem karetkę pogotowia przed domem – wyjaśnił. – Co się stało?
Нет, его здесь нетLiterature Literature
Głos policjanta utonął w jęku syreny karetki pogotowia, która skręcała z Sagamore Road w Verdun Avenue.
Дайте мне оружие, ПолковникLiterature Literature
Wersja przeszklona używana była jako karetka pogotowia.
Меня задолбал шовинизмWikiMatrix WikiMatrix
–Różnych rzeczy, ale na pewno nie tego, jak ganiać za karetkami pogotowia.
Мне пришлось ночью бежатьLiterature Literature
Karetka pogotowia nadjechała po sześciu minutach od zgłoszenia, stwierdzono zgon dziecka na miejscu.
Вы потеряли вашего проводникаLiterature Literature
Innymi słowy, koledzy, w naszej kancelarii nie będziemy już uganiali się za karetkami pogotowia
Ладно, плохие новости: в " Модулар Хелс " работает # человек по всей странеLiterature Literature
Przyjechała wreszcie karetka pogotowia, która zabrała Hugh do szpitala, aby lekarze oficjalnie mogli stwierdzić zgon.
Моему отец понравиться этот праздникLiterature Literature
– O rany... – jęknął lekarz z karetki pogotowia. – Czegoś takiego jeszcze nie widziałem
Я действительно хотел тебя повидатьLiterature Literature
Wozy strażackie, samoloty, karetki pogotowia nadal są zbyt mocno napromieniowane, żeby się do nich zbliżać.
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеLiterature Literature
Jesteś w karetce pogotowia.
Что вы все время пишете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Londyn jakby słuchał czegoś z oddali, zawodzenia syreny straŜackiej albo karetki pogotowia.
Стало быть, это будет диверсионная миссия?Literature Literature
Potrzebuje karetki pogotowia na 812 Ashcroft.
А, что насчет остальных?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto zadzwonił po karetkę pogotowia?
Что ты делаешь?Literature Literature
Na miejscu zajścia stały już radiowozy z komisariatu, dwie karetki pogotowia i ambulans reanimacyjny.
Посмотрите, он не может просто пожинать страховку типа потому что он хочет оплатитьLiterature Literature
Nazywają nas łowcami karetek pogotowia, hienami żerującymi na nieszczęściach innych.
То есть если бы я не работал на правительство и мог официально принять такую награду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Były już tam wozy policyjne, karetka pogotowia oraz pojazdy z Policyjnego Laboratorium Technicznego.
Ты слышал меняLiterature Literature
Zaraz po wylądowaniu potrzebne będą karetki pogotowia i pomoc lekarska.
Вы в безопасностиLiterature Literature
Za dnia przejazd zabrał ponad cztery godziny nawet karetką pogotowia.
Я о вашем оружииLiterature Literature
Karetka pogotowia przewiozła Scotta do szpitala Johnsa Hopkinsa, gdzie przeszedł całą serię badań.
Настанет ли когда- нибудь мир, Муаддиб?Literature Literature
152 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.