kirasjerzy oor Russies
kirasjerzy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
кирасир
[ кираси́р ]
W dolinie za lasem obaczył rozłożony obozem oddział kirasjerów lotaryńskich.
В долине за лесом Рафал увидел расположившийся лагерем отряд лотарингских кирасир.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kirasjerzy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Кирасир
ru
кавалерист
W dolinie za lasem obaczył rozłożony obozem oddział kirasjerów lotaryńskich.
В долине за лесом Рафал увидел расположившийся лагерем отряд лотарингских кирасир.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sześćdziesiąt dział i trzynaście czworoboków zaczęło kirasjerów z bliska prażyć ogniem.
Так, как карта говоритLiterature Literature
Atak kirasjerów nie powiódł się, w tym sensie, że centrum sił angielskich nie zostało przełamane.
Они просто пошли на выставку вместеLiterature Literature
Tysiące szwedzkich kirasjerów i fińskich kawalerzystów pędziły przez wyrwę w umocnieniach.
Лучше, как естьLiterature Literature
O godzinie 11. do miasta wszedł podjazd niemieckich kirasjerów, a wkrótce potem inne wojska.
Вы не захотите с ним знакомитьсяWikiMatrix WikiMatrix
W dolinie za lasem obaczył rozłożony obozem oddział kirasjerów lotaryńskich.
Продолжай, Мастер- Джи.- Хорошо, сэрLiterature Literature
(Obcisłe białe spodnie ibuty za kolana noszone przez kirasjerów wymieniono wsądzie jako strój szczególnie prowokacyjny).
Ты не должен это слышатьLiterature Literature
Wydał kirasjerom Milhauda rozkaz zdobycia wzgórza Mont-Saint-Jean.
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияLiterature Literature
Chciał przyjąć króla szwedzkiego Oskara w mundurze kirasjerów.
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоLiterature Literature
— Pistolety, generale — rzekł kirasjer
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответLiterature Literature
Służba cofała spiesznie krzesła, bo kiedy kirasjerzy defilowali ulicą św.
Но я должен еще немного пробежатьLiterature Literature
Dragoneria ze strzelistymi kitami, ułani w czworograniastych czapkach, ozdobnym połyskujący strojem, wreszcie pułki białych kirasjerów na olbrzymich koniach.
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Jacy dumni byli kirasjerzy z jego pułku.
ТьI знаешь, где это?Literature Literature
Wtem, o zgrozo, na lewo od Anglików, a na prawo od nas czoło kolumny kirasjerów podniosło się z przeraźliwym zgiełkiem.
Черт, да это даже грамматически неверноLiterature Literature
Sześćdziesiąt dział i trzynaście czworoboków zaczęło kirasjerów z bliska prażyć ogniem.
Нужно что- нибудь, чтобы ты был наготове, О' БрайенLiterature Literature
Istotnie huzarzy i kirasjerzy napoleońscy już wchodzili do miasta.
Что ж, давай покончим с этимLiterature Literature
Ponowne przyjęty do służby 14 maja 1803 r. jako porucznik Lejb-Gwardyjskiego Pułku Kirasjerów, a w 1804 ponownie do Lejb-Gwardyjskiego Pułku Konnego.
Леон, я думаю, что тебе надо быть сосредоточеннымWikiMatrix WikiMatrix
Pod Waterloo dowodził szwadronem kirasjerów w brygadzie Dubois.
Ты идёшь одинLiterature Literature
Ogon pochodu — szwadrony cesarskiej straży przybocznej, kirasjerów i karabinierów — niknął w ulicy d'Arcole.
Я сделала кексы с помощью специальной смесиLiterature Literature
Kirasjerzy jej nie widzieli i ona nie widziała kirasjerów.
Попробуйте за # часаLiterature Literature
Atak kirasjerów nie powiódł się, w tym sensie, że centrum sił angielskich nie zostało przełamane.
Не очень хорошоLiterature Literature
Wydał kirasjerom Milhauda rozkaz zdobycia wzgórza Mont-Saint-Jean.
В конце- концов, вы не будете страдатьLiterature Literature
Wreszcie cesarscy kirasjerzy zrezygnowali z szabli i uciekli się do pistoletów z zamkiem kołowym.
экспортировать диаграммы и выйтиLiterature Literature
Ich kirasjerzy, ich szaserzy.
А ещё, Господи, помяни слугу твою, Мэри КаррасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybyśmy mieli tu jeszcze jedną brygadę, więcej armat i może pułk kirasjerów, nie wahałbym się.
В машине- ХорошоLiterature Literature
Pamiętamy, że klęska kirasjerów nastąpiła na przeciwnym krańcu wąwozu, od strony Genappe.
Дэйв, поможете мне все убрать?Literature Literature
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.