klasa społeczna oor Russies
klasa społeczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
класс общества
– A do jakiejż klasy społecznej należy ów bohater?
- А к какому классу общества он принадлежал?
общественные классы
Wiedzą, że w oczach Bożych podział na klasy społeczne nie ma żadnego znaczenia.
Они признают, что общественные классы — бессмыслица в глазах Бога.
общественный класс
Wiedzą, że w oczach Bożych podział na klasy społeczne nie ma żadnego znaczenia.
Они признают, что общественные классы — бессмыслица в глазах Бога.
слой общества
Ze wszystkich klas społecznych.
Из всех слоев общества — от самых высоких до низких.
социальный класс
ru
Зло придуманное рыночной экономикой по точке зрения К.Маркса
Ale dla niego nie ma znaczenia klasa społeczna czy rasa.
Но его совершенно не волнуют раса и социальный класс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wszystkie klasy społeczne spożywały ją podczas każdego posiłku, grała też ważną rolę w azteckiej mitologii.
Они отбирают самые лучшие моментыWikiMatrix WikiMatrix
Tak samo możliwe jest przejście do wyższej klasy społecznej
Хотите узнать, что с детьми?Literature Literature
Odpowiedni to znaczy w stosownym wieku, ze stosownej klasy społeczne, stosowny we wszystkim.
Почему?- Завтра я должна повзрослетьLiterature Literature
Jej redaktorzy zwracają się do klas społecznych, w których się urodzili i w których żyją.
Я очень хорошо играюLiterature Literature
Wspomniane protesty na wiele sposobów symbolizują wielkie zjednoczenie uczniów, ponad różnymi podstawami programowymi, płcią i klasą społeczną.
Нам на двоих как раз хватитgv2019 gv2019
Dlaczego? Być może hodowcy stad należeli po prostu do niższych klas społecznych.
Какой же ты придурок!jw2019 jw2019
Anglicy – tak się składa, że dotyczy to chyba wszystkich klas społecznych – są wręcz uzależnieni od ekskluzywności.
Это просто мертвецLiterature Literature
Dziewczyny z klasy społecznej Fitza nie powinny całować nikogo przed ślubem.
За кого я имела честь Выйти замуж?Literature Literature
Ale te dziewczynki mają zgodne znaki astrologiczne... więc jej matce nie przeszkadza różnica klas społecznych.
Хорошие делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od Dniepru aż po kanał la Manche, Saloniki czy Korfu żadna klasa społeczna nie potrafiła się oprzeć pokusie.
Я принесу вам дело, УолтерLiterature Literature
Niebawem jednak odkryłem, że miał licznych znajomych, i to pochodzących z najróżniejszych klas społecznych.
В морозилкуLiterature Literature
Opalone ciała, głośny śmiech, klasy społeczne... to było nagłe przedawkowanie Kalifornii.
Посмотрите, он не может просто пожинать страховку типа потому что он хочет оплатитьLiterature Literature
Coś właściwego twojej klasie społecznej”.
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииLiterature Literature
Są w nim przedstawiciele wszystkich ras, przekonań, kolorów skóry i klas społecznych.
Как это получается?Literature Literature
Ze wszystkich klas społecznych.
Я скоро вернусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większoć wieczorów w barze u Scotty’ego z którym z moich przyjaciół z niższych klas społecznych.
Давай лучше поговоримLiterature Literature
Czyżby nie należała do jego klasy społecznej?
Ее защита отключенаLiterature Literature
Kiedy jednak dokonywała ceremonii parzenia herbaty, sprawy pieniędzy i klasy społecznej zanikały.
Вот как устроен наш бракLiterature Literature
"Nasz raison d'être, całej naszej klasy społecznej, zawierał się w jednym słowie - „przetrwać""."
Все слышали?Literature Literature
Tam, gdzie występuje określenie " niska klasa społeczna ", mowa jest o niewykwalifikowanych pracach fizycznych.
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникQED QED
Bardzo trudno jest zaszokować klasę społeczna, która chcemy zaatakować.
Отойдите, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta książka opowiada historię niespełnionej miłości między dwiema osobami, które nie należą do tej samej klasy społecznej
Теперь, твой зять, мы дадим ему кое- что важноеLiterature Literature
Usuwano nie tylko arystokratów, ale całe populacje należące do różnych klas społecznych.
Ты понимаешь, как ты нам навредила, спровоцировав Клэр?Literature Literature
Powstanie jedna tylko klasa społeczna – klasa ludzi pracy.
Видимо он тоже много народу поимелLiterature Literature
Wszystkie klasy społeczne nadal wysyłały swych przedstawicieli, by spierali się o rozmaite kwestie prawne.
Спасибо за прекрасный обедLiterature Literature
178 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.