koleżanki i koledzy oor Russies
koleżanki i koledzy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
подруги и друзья
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proszę więc, koleżanki i koledzy, wypijmy.
Ты сказала " жены "Literature Literature
Irène się wahała, bo koleżanki i koledzy z klasy nie wykazywali zainteresowania.
Надеюсь, сержант не выследит этот звонокjw2019 jw2019
Była bystra, zabawna, zaskakująca i w niczym nie przypominała matek ich szkolnych koleżanek i kolegów.
Благодарю тебя, мой милый АгадорLiterature Literature
Zdołała porozmawiać z koleżankami i kolegami części zaginionych, ale okazali się niewiele bardziej pomocni.
Что ты ищешь, незнакомец?Literature Literature
Martwił się tylko o stan psychiczny koleżanek i kolegów.
Устройства подачи PFLiterature Literature
Boi się, że nie będzie jej dane wrócić do koleżanek i kolegów, do sali lekcyjnej i panny Justineau.
У Вас посетителиLiterature Literature
Większość rodziców jej koleżanek i kolegów pracowała w fabryce jej ojca.
Что?Пресловутый зверь- твой сын, Грендел!Literature Literature
W ciągu ostatnich 30 lat z radością pomogłem 22 koleżankom i kolegom z pracy zostać chwalcami Jehowy.
Ты мне не нравишься!jw2019 jw2019
Koleżanki i koledzy z klasy uważali ją za stukniętą i traktowali ją zgodnie z tą opinią.
Мозги протрахал?Literature Literature
To zdawało się Ellie niesłychanie dowcipne i lubiła koleżankom i kolegom opowiadać tę historyjkę.
Мы были на волоскеLiterature Literature
To może być dobra recepta dla innych koleżanek i kolegów.
Подожди, не вешайLiterature Literature
Sporo moich koleżanek i kolegów ogląda teledyski i uwielbia o nich rozmawiać.
У меня очень слабые нервы, мне нельзя ни в чём перечитьjw2019 jw2019
Tego dnia rano Alyscea opowiedziała o zgromadzeniu trzem nauczycielkom oraz 24 koleżankom i kolegom z klasy.
Имитатор убийцы " ДиД ", который умудрился убить помощника " ДиД ", о существовании какового никто и не подозревал до сегодняшнего дня?jw2019 jw2019
Przedstaw się swoim koleżankom i kolegom.
После первоначального контакта я сейчас в фазе игнорированияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Szwajcarii siostra będąca pionierką pomocniczą postanowiła odwiedzić rodziców koleżanek i kolegów szkolnych swego dziecka.
Мне правда очень приятно тебя встретитьjw2019 jw2019
Musiała zaprosić ro- dzinę, matkę, braci, kuzynów, koleżanki i kolegów ze szkoły średniej i z college'u.
Это детектив Дэн СтаркLiterature Literature
Szkoła była jedynym miejscem, gdzie dobrze się czułam, koleżanki i koledzy zastępowali mi rodzinę.
Велика јабукаLiterature Literature
Po przeciwległej stronie sali restauracyjnej słyszę koleżanki i kolegów, roześmianych, pogrążonych w wesołych rozmowach.
Твой отец убил ееLiterature Literature
Dziękuję koleżankom i kolegom.
Она открылась, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzieci rozgadały się o szkole, nauczycielach oraz koleżankach i kolegach z Colton, za którymi się stęskniły.
Теперь ты читаешь мысли?Literature Literature
Koleżanki i koledzy z klasy Kylie bez przerwy wysyłają SMS-y i różne komunikaty.
Я не могу с ней поладитьLiterature Literature
Tak jak pozostałym koleżankom i kolegom z Wydawnictwa Forum – wiecie, o kogo mi chodzi.
В моей системе программа занимает приблизительно #. #percnt; ресурсов CPU (зависит от состава файлаLiterature Literature
Jak to się nazywał ten chłopak, o którego śmierć obwiniali ją koleżanki i koledzy z klasy?
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяLiterature Literature
Albo zostaje podkupiony przez konkurencję, albo wykurzony przez koleżanki i kolegów, którzy nie lubią nadgorliwych.
Ты сказал мне забыть об Эмме, а сам притащил нас сюда, чтобы разыскать КейтLiterature Literature
Możliwe, że jego dzisiejsza nieobecność na ekranie obniży prestiż Leah wśród koleżanek i kolegów
Мы НЕ ПОЛУЧАЕМ той известности, к которой нас обязывает наше положение на мировом рынке. "Literature Literature
172 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.