kupować kota w worku
купить кота в мешке · покупать кота в мешке
kot w worku oor Russies
kot w worku
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
кот в мешке
[ кот в мешке́ ]
Wczoraj kupiłam kota w worku.
Я вчера купил кота в мешке.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale na razie nie zamierzam kupować kota w worku
Сомневаюсь, что ты пришёл чтобы поговорить об этомLiterature Literature
Zwykle niekupuję kota w worku.
Очень странноLiterature Literature
— Nie lubię kupować kota w worku.
До входа пять минутLiterature Literature
Kupowanie kota w worku... – Gdzie się dowiedziałeś o tym gwałcie?
Что будете делать?Literature Literature
Nikt nie broni sprzedawać kota, nie należy jednak sprzedawać kota w worku.
Но вместо того, чтобы взрывать пузыри, она освобождает гелий который стреляет жующим в космосLiterature Literature
To najgorszy system, nie można ich obejrzeć i sprzedają człowiekowi kota w worku.
Слушайте, зона отстой во что я скажуLiterature Literature
Tym razem niech pan nie kupuje kota w worku.
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Weszli do ""Kota w Worku'"" i zamówili po piwie"
Хотя, он симпатичный?Literature Literature
— Innymi słowy — powiedział przewodniczący — chcecie, byśmy kupili kota w worku.
Ты вообще слушал хоть что- нибудь из того, что я сказала?Literature Literature
Ci ludzie mogą nam sprzedawać kota w worku.
Штруль добрался до Китая и стал там начальником станцииLiterature Literature
Ale Wallander nie zamierzał kupować kota w worku.
И это помогло?Literature Literature
I trwoga w nim jeszcze się wzmogła. – No, a może kota w worku ci sprzedaję?
Мне понравился этот провинциальный город с большим портомGieorgijWładimow GieorgijWładimow
Koń Kate, jak na kota w worku, nie okazał się taki zły, jak się obawiałem.
Чего я хочу от тебя?Literature Literature
Widziałeś kiedyś dwa koty w worku?
Теперь давай зайдём и вежливого попросим посмотреть на негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Utrudnia pan sprawę – stwierdził Picot. – Nie spodziewa się pan chyba, że kupię kota w worku.
Я хочу, чтобы вы знали, я целиком на вашей сторонеLiterature Literature
Nie zapłacę za kota w worku?
Что будем делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wczoraj kupiłam kota w worku.
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Nazbyt pan łaskaw, mój drogi Marat, ale jak się to mówi, nie chcę sprzedawać kota w worku.
Это не молнияLiterature Literature
Nie chcę, byście kupowali kota w worku.
Эй, угадай, кто сегодня заработал # тоннLiterature Literature
- Doug, czy kupiłbyś kota w worku?
Мы все ожидаем этого дняLiterature Literature
Mimo to wydaje mi się, szanowny panie, że kupujecie kota w worku.
Он остается в СмолвилеLiterature Literature
Nie musi kupować kota w worku.
Она услышала звонок в дверьLiterature Literature
— Zaczęliby walczyć jak dwa wściekłe koty w worku
Мне жаль, что твоя мать умерлаLiterature Literature
To tylko różne prawdopodobieństwa i ewentualności kłębią się jak koty w worku
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыLiterature Literature
Właściwie chciałam kupić kota w worku.
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?Literature Literature
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.