lampa oor Russies

lampa

/ˈlãmpa/ naamwoordvroulike
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

лампа

[ ла́мпа ]
naamwoordvroulike
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;
Odkręć śruby i zdejmij pokrywę lampy.
Ослабьте винты и снимите колпак лампы.
en.wiktionary.org

светильник

[ свети́льник ]
naamwoordmanlike
Wówczas ocknęły się wszystkie te panny i oporządziły swoje lampy.
Тогда встали все девы те и поправили светильники свои.
en.wiktionary.org

фонарь

[ фона́рь ]
naamwoordmanlike
Zobacz czy uda ci się zapalić tamtą lampę.
Смотри, можешь взять тот фонарь для работы, ха?
Glosbe Research

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

лампочка · осветитель · радиолампа · электронная лампа

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lampa gazowa
Газовая лампа
Lampa lutownicza
Паяльная лампа
cokół lampy elektronowej
Цоколь электронной лампы
lampa sodowa
Натриевая газоразрядная лампа · содовая лампа
lampa wyładowcza
газоразрядная лампа
lampa elektronowa
электронная лампа
lampa podłogowa
торшер
lampa Aladyna
лампа Аладдина
Lampa błyskowa
Фотовспышка

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ona lubi żółte światło lampy tak bardzo jak ja.
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноLiterature Literature
I w końcu, lampa liść dla Hermana Millera.
Привет, сын.Я простоted2019 ted2019
Starałem się skupić na czymś, co mogłem zrozumieć - na elektryczności, lampach, metalu.
Я не хотела от него подарков!Literature Literature
Ray Milland, z filmu Lost Weekend, Chował to zwykle w lampie.
Чьего терминала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W świetle lampy mogłam odczytać tylko kilka tytułów.
Тогда они могут прийти ко мнеLiterature Literature
Widoczne z okien pokoju lampy oświetlały budynki poniżej — wielką ceglaną bibliotekę i strzelisty ceglany kościół.
Тогда делай домашнее заданиеLiterature Literature
Operator włączył lampy i zaczął nerwowo kręcić materiał.
Джени, мне не сказали, Я не зналLiterature Literature
No cóż, jego matka zwykła mawiać, że lampa na alkohol wydziela więcej ciepła niż naftowa.
Механизация на взлётную!Literature Literature
Przekręciłem wyłącznik lampy i mrużąc oczy, zacząłem szukać zegarka: leżał na nocnym stoliku, wskazówki się zatrzymały.
Если это все- таки произойдет, используй этоLiterature Literature
Podeszliśmy do drzwi, lecz nagle z cienia wyłoniła się jakaś kobieta i stanęła w złotym paśmie światła lampy.
Достаточно далеко в снежную бурюLiterature Literature
W tej chacie Rob znalazł lampy, w innych oliwę i płótno i przyniósł to wszystko do rannych.
Подумай о тех, кого она еще спасетLiterature Literature
Więc leżałam tam, nie rozbierając się i przyglądając się lampie.
А сейчас ты занят, да?Literature Literature
Zgasiłem lampę machnięciem skrzydła, usiadłem na poduszce i również zasnąłem.
Ты кто, его хранитель?Literature Literature
Jak na przykład wtedy, gdy jego lewa ręka wyciągnęła się... Na ścianie zapaliła się wielka, czerwona lampa ostrzegawcza.
Хотя мне даже не нравились смузиLiterature Literature
Zaś ja artystką, lśniącą w świetle lamp.
Эй, посмотри на этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spójrz na to biurko, zegarek, lampę i okno.
Пойдем вернемся наверхLiterature Literature
Tam zainstalował swoje lampy, trójnogi, urządzenia.
Уберите её от меня!Literature Literature
W środku panował mrok, wiec musiała zapalić lampę, żeby cokolwiek zobaczyć.
Там их продают за большие деньги педофиламLiterature Literature
Kiedy włożysz z powrotem podwójną lampę, otrzymuje się słodsze brzmienie.
[ Шум продолжается ]Literature Literature
W ogrodzie zapalano lampy, tak żeby podkreślały bajecznie potężne lipy.
Я же тебе говорил, чувак, эти процессы занимают много времениLiterature Literature
Aby łatwiej było pokonać bariery psychiczne związane z wchodzeniem w ciemne, podziemne korytarze, na stacjach zainstalowano lampy gazowe.
Ты сгорела насмертьjw2019 jw2019
Nie mogłem przez nią dostrzec nawet końca promu, chociaż jarzyły się na nim lampy.
Что бы я только не отдал ради того, чтобы быть как вы, чтобы иметь вашу власть...... чтобы увидеть вещи, ктоторые вы виделиLiterature Literature
— Bardziej interesuje mnie ta lampa.
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииLiterature Literature
W zeszłym roku matka Vee rozwaliła jej komórkę, bo przyłapała ją na rozmowie ze mną po zgaszeniu lampy.
Цвет элементов управленияLiterature Literature
Czułem się jak ćma obijająca się o szkło lampy.
Просто, я не уверен, что я действительно готов собрать вещи и переехать куда- то жить совершенно новой жизнью, когда я только начинаю привыкать к той жизни, которой живу... сейчас, понимаете?Literature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.