listewka oor Russies
listewka
pl
mała, wąska listwa - pasek drewna, tkaniny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
планка
[ пла́нка ]
дощечка
[ доще́чка ]
предкрылок
[ предкры́лок ]
рейка
[ ре́йка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burden wzruszył ramionami i opuścił żółte listewki.
Я не стану тебе рассказыватьLiterature Literature
Podeszłam do wiszącego na ścianie kalendarza i wyciągnęłam z niego drewnianą listewkę.
Смотрите сюдаLiterature Literature
Chociaż do świtu brakowało już tylko kilku godzin, w Listewce nikt nie spał.
Леонард, я сделаю пожертвование в ваш отдел необращая внимая на то, что произошло между намиLiterature Literature
Jedna z listewek w końcu ustąpiła.
Продолжайте тренировкуLiterature Literature
Każdy koralik w tej grupie poniżej listewki ma wartość równą jednej jednostce, kiedy jest podniesiony.
Что если вы не совершенны?Literature Literature
Wsunął dwa palce między dwie listewki żaluzji i wpuścił do pokoju blady plasterek jesiennego słońca
Все друг на друга грехи сваливать начнут, выгораживаться перед ВседержителемLiterature Literature
Po chwili między listewkami żaluzji ujrzała nogi Hernandeza, który otworzył drzwi.
А это что такое?Literature Literature
Stadwachta zrobi zapewne wieczorny najazd na Listewkę i zacznie zadawać mnóstwo niewygodnych pytań.
Вы сказали, что вы не спалиLiterature Literature
Na przeciwległym brzegu zauważyliśmy dwóch ludzi z długimi, wąskimi listewkami w rękach.
Три дня, Мистер ПинкманLiterature Literature
Na listewkach można było rozróżnić czarne i czerwone paski i rzędy cyfr.
Ну, до встречи со мной его жизнь была куда лучшеLiterature Literature
Kaz sam to powiedział: wszystko w Ketterdamie przecieka, łącznie z Listewką i Klubem Wron.
Что вы все время пишете?Literature Literature
Jutro pojadę do Aigues i kupię drewniane listewki.
Я решил позволить Вам проверять это на мнеLiterature Literature
Poluzowana listewka szybko ustąpiła, ale nie zdołałam dosięgnąć do znajdującej się za nią szyby.
Поэтому, сильно смущаясь, мы попросили человека которого мы убили протянуть нам руку помощиLiterature Literature
Nie mogą wrócić do Listewki ani liczyć na pomoc Pera Haskella i reszty Szumowin.
Поэтому, одному с этим не справитьсяLiterature Literature
Górna powierzchnia jest gładka, a dolna ma równoległe listewki, które odpowiadają listewkom macierzy paznokcia.
Мы передаем это расследованию нашего специального комитетаjw2019 jw2019
Kaz jednak wyłożył własne pieniądze, żeby skończyć z przeciągami w Listewce i ocieplić ściany.
Я думаю, у меня на неё тоже есть правоLiterature Literature
Przesunąłem na miejsce płytę zapadkowych drzwi i podciągnąłem linę, ale czy zamknąłem drzwi pokryte listewkami?
Полный отчёт о том, что здесь, чёрт побери, происходит?Literature Literature
Medal posiada jedną klasę, przy czym na wstążce orderowej umieszczane były cztery rodzaje listewek w zależności od miejsca, gdzie formowane były oddziały i gdzie brały udział w walkach (istniała możliwość nadania kilku nakładek jednocześnie).
Ты совершеннаWikiMatrix WikiMatrix
Widok napiętych na listewkach rybich pęcherzy w jego własnym mieście jest dla niego jak policzek.
Ты Орфей, из " Вавилона "?Literature Literature
Wielu sądzi, że to Joseph Dixon jako jeden z pierwszych stworzył prawdziwe maszyny, które cięły drewno na listewki, wycinały w nich rowki i nakładały na nie klej.
Я вижу таких людей каждый день, так что проще принять этоted2019 ted2019
listewki
Кого волнует?Да кто он такой, чтобы тебя не хотеть?jw2019 jw2019
Zajmowaliśmy się wyplataniem mat z cienkich drewnianych listewek na dziedzińcu gospodarstwa wiejskiego.
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?Literature Literature
Na obu końcach dołożyliśmy po listewce, żeby można było całość powiesić na ścianie.
Скажи ей что- нибудь приятноеLiterature Literature
Częstokroć któraś z listewek jęczała lub nawet pękała, zaś poduszka na skutek wstrząsu wzlatywała wysoko w powietrze.
Он служил в колониальной администрации и умер в #- м от сердечного приступаLiterature Literature
Z konstrukcji wyrzucało się każdą zbędną śrubkę, każdy zbędny wkręt lub kawałek blachy, każdą listewkę.
Когда Жан- Луи познакомился с Альбертом, у него было небольшое предчувствие, это было видно по его лицуLiterature Literature
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.