lub też oor Russies
lub też
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
или
[ и́ли ]
To nie zło czy dobro decyduje o naszym zachowaniu. To nasze upodobania. Lub też wybieranie tego, co dla nas wygodniejsze. Nigdy nie myślałem inaczej.
Наши поступки определяет не добро и не зло. Только лишь наши симпатии и антипатии. Или же наше удовольствие и неудовольствие. Иного мне и не мыслится.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lubiłem też swe cioteczne rodzeństwo, czyli Nicka i Julie, trochę ode mnie młodszych.
Просмотреть журнал нескольких файловLiterature Literature
Wdychając jod wokół Ellenbogen lub też wokół cypla Hórnum, gdzie watty łączą się z morzem tworząc wiry.
Они просто пошли на выставку вместеLiterature Literature
Lub też tylko tak sobie, bez powod u .
Старец:Это означает, что Хитоми- твоя сестраLiterature Literature
Ale lubię też chłopaków.
Мы не нанимаем нелегалов, так что тут мы чистыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niewątpliwie wdarli się tu kiedyś rabusie, zostali jednak spłoszeni lub też ujęci na gorącym uczynku.
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаLiterature Literature
On ciągle myśli, używając tego rodzaju ciemnej energii, lub też ukrytej energii, którą nauka dopiero zaczyna rozumieć.
Ноа.ПосмотриQED QED
Co zrobiłby w takiej sytuacji Lord Stiamot albo Lord Thimin, lub też jakiś inny wielki wojownik z przeszłości?
Ты сладость сахарных конфетLiterature Literature
Ogólne powody zabijania boga lub też jego wcielenia omawialiśmy we wcześniejszym rozdziale.
Бубе честный парень... был в партизанахLiterature Literature
Prezydenci nie lubią, jak im się mówi, co mają robić, nie lubią też być proszeni o przysługi.
Что сделают французы?Literature Literature
Lubi też uczennice... – Dobrze płaci?
Я опоздала, Джордж, так как я была у отличного парня...... который берет $#, но за #, за целых # оргазмов!Literature Literature
Lubię też grać na saksofonie u siebie w domu i wyobrażać sobie, że gram w klubach.
Но в какой- то момент все сложится само собой...... и станет нетяпляпистоLiterature Literature
Lub też: to całe moje życie, bo moje życie jest skończone.
Подготовьте все, что нужно, чтобы сделать противоядие, и перенесите в самолетLiterature Literature
–Nie lubię też być policjantką incognito.
Ты должна освободить свое подсознаниеLiterature Literature
Ale nierzadko tylko częściowo refundują one koszty leczenia lub też dotyczy to jedynie określonych usług medycznych.
Вернусь через минутуjw2019 jw2019
Tarcza podparta bywa wzdłuż całego jej konturu lub też jego części.
что здесь действуют правилаWikiMatrix WikiMatrix
Niekiedy pokazuje na własnej dłoni lub na skałach czy drzewach, lub też po prostu przed twoimi oczami
Если ты думаешь, что тебе нужно это сделатьLiterature Literature
Lubi też pogryzać coś za kierownicą, z reguły ma w schowku żelki z lukrecji albo słone orzeszki.
Интересно, где онасейчасLiterature Literature
Albo przyjeżdżają, aby wyjść za kogoś za mąż, lub też śledzą młodzieńca, w którym się zakochały.
Я так понимаю у вас превосходные характеристикиLiterature Literature
Lubił też namiętnie Petersburg, a niecierpiał i pogardzał Moskwą.
Тебя это серьезно угнетает, да?Literature Literature
Lub też, możemy monitorować zakupy ludzi, i obserwować jak tego typu zjawiska szerzą się wśród ludzkiej populacji.
Брит, тебя выпустилиted2019 ted2019
Nie lubię też tych kaznodziejów, którzy ciągle się wydzierają.
И я все это могу чувствоватьLiterature Literature
Ludzie, którzy rodzili się w te dni, mieli umrzeć na gorączkę, z miłości lub też z pijaństwa.
Да, потому что... теперь ты уже часть меня... часть того, что меня окружаетLiterature Literature
Lub też poraziła ją wizja Milesa Redmonda, który przynosi jej brandy i „szybko załatwia sprawę”
Не переживайте, мистер Цукерберг, даже более умные с этим не сразу справлялисьLiterature Literature
Jeśli Hitler rozkaże mu skręcić w tę lub też w tamtą stronę, zrobi dokładnie tak, jak mu każą”.
Я ничего не чувствуюLiterature Literature
Lubią też jeść orzeszki piniowe.
Я думаю это просто декорации для хораjw2019 jw2019
4536 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.