madame oor Russies

madame

naamwoordvroulike
pl
Pani francuska

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

мадам

[ мада́м ]
naamwoordvroulike
Ma tu anioła, który reperuje mu spodnie, a on idzie do madame de Lionne?
Дома его ждет ангел, который заботится о нем, а он ходит к мадам Делион.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Muzeum Figur Woskowych Madame Tussaud
Музей Мадам Тюссо
Madame Pompadour
Маркиза де Помпадур
Madame Roland
Манон Жанна Ролан

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może pan spytać, kogo chce: służby, mojej ciotki, Madame Delacroix, księdza proboszcza - powiedzą panu!
Так поговаривал мой отецLiterature Literature
Ty, i tylko ty odpowiadasz za nasze życie teraz, i zrobiłaś to, madame, gdy potrzebowałem cię najbardziej.
Не дает.Прости. УссаааOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame Pascal wymawiała je Carew, a nie Crewe... ale to może tylko sprawa wymowy.
Эй, вы можете не звать её " стерва "?Literature Literature
Madame, muszę pani o czymś powiedzieć.
Я слышала о девушках, которые были не угодны их мужчинамLiterature Literature
— Mademoiselle Grandier — rzekł Poirot — wie pani, kto zamordował Madame Giselle?
Знаешь что, умереть- не встатьLiterature Literature
Dowiedziałem się tego wczoraj od Jodie de la Blache, która była w Londynie i spotkała madame Pelham.
Уверена, ты сама про это можешь рассказатьLiterature Literature
Madame Hubbard, czy podczas pobytu w USA, miała pani styczność z rodziną młodej Daisy Armstrong?
Он нестандартной внешностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame de l'Oradore przebywała w Carcassonne od wtorku do czwartku.
Только не начинай опятьLiterature Literature
– A jeśli Bóg nie jest po naszej stronie, madame la marquise?
Его карта будущегоLiterature Literature
– Bez problemu, madame. – Komar rozpieczętował nową strzykawkę.
Так что в воздух, берегите себя и помните, что дома вас ждут огромные жирные свиноподобные женыLiterature Literature
Hiszpańskiego uczyła Madame Monique, młoda, piękna, egzotyczna dama z Kamerunu w zachodniej Afryce.
Потом играли в кости в « Хард- рок кафе », и кажется, Даг там былLiterature Literature
Madame Shen nigdy tego jasno nie wytłumaczyła
Очень приятно познакомитьсяLiterature Literature
Myślę, że natychmiast powinien pan odnaleźć Madame Sally.
Площади, площади, площадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę w czymś pomóc, madame?
Моя любимая герлфренд, Хелла БентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame Govrit ma doprawdy piękny pokój, monsieur – dodał Thomas, chcąc sprawić miłe wrażenie.
Что уж Ближнему Востоку не нужно, так этобольшее количество евреевLiterature Literature
A może powinienem pana przedstawić madame de Rosney?
Вы- Нейтан СкоттLiterature Literature
Dzień dobry, madame.
Никто не должен войтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogą się przydać. - Następnie zwrócił się do kobiety: - Najmocniej przepraszam, madame.
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?Literature Literature
CZĘŚĆ SIÓDMA WIEŻA 1 Środa, 19 grudnia –Ooo, witamy, madame.
Его владелец- член СопротивленияLiterature Literature
– rzekła Madame Lecerf, upiwszy łyczek wystygłej herbaty. – Po drugie?
Дэниел, давай придерживаться нашей версииLiterature Literature
— Mam pewną piękną orientalną dziewczynę — powiedziała kojącym głosem Madame Loretta. — Bardzo miła.
Еще один долбанный докторLiterature Literature
Wszystko, co tylko było w stanie przekroczyć wysoki próg apatii madame Newhouse
Мы должны предупредить ЛайонелаLiterature Literature
Dopiero później, w obawie o życie madame Clébčre i jej dziecka, dobył kordzika i wymierzył jeden jedyny cios.
А тебе хорошо в этомLiterature Literature
— Może odpowiada jej rola madame Damali.
Я созываю на встречу..... всех наших сестер в храме JandralynLiterature Literature
- Bardzo przepraszam, Madame, ale jest tu książę
Когда я была ребёнком, мои родители заставили меня работать на мужчину... так им не приходилось меня кормитьLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.