papier milimetrowy
миллиметровая бумага · миллиметровка
milimetrowy oor Russies
milimetrowy
pl
taki, który ma wielkość jednego milimetra
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
миллиметровый
[ миллиметро́вый ]
pl
taki, który ma wielkość jednego milimetra
Musi być to wykonane bardzo precyzyjnie, dosłownie, płatki co do mikronów muszą rozwinąć się z milimetrową dokładnością.
Это должно быть сделано очень точно: для лепестков буквально до микронов, а их развёртывание — до миллиметров.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
миллиметровый
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W czasie jednego z takich pokazów Keitel wziął 75-milimetrowe działo przeciwpancerne za lekką haubicę polową.
Он министерский советникLiterature Literature
To znaczy, to była 16-milimetrowa taśma bezpieczeństwa.
У меня к Вам делоted2019 ted2019
Jak zdobędziemy 35 milimetrową kliszę z dźwiękiem?
Зиял сделала свой выборOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cztero-milimetrowa stal zbrojna.
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może mi pan powie, co zrobi z tym mostkiem 40-milimetrowe działko?
Поэтому я посмотрела в ИнтернетеLiterature Literature
Rulon papieru milimetrowego zaszeleścił, wypełzła z niego czarna jak węgiel żmija i wygięła się w znak zapytania.
Я в ловушке, НуникLiterature Literature
Wiemy już od jakiegoś czasu, że zwracając uwagę na fazę nośną sygnału GPS i mając połączenie z internetem, można przejść od metrów, do centymetrów, a nawet milimetrowego poziomu pozycjonowania.
Вместе?Хороший знакted2019 ted2019
To, co czule trzymam w ramionach to M#, #- milimetrowa wyrzutnia pocisków
Но ты должен узнать правдуopensubtitles2 opensubtitles2
Punkt wejścia 50-cio milimetrowego naboju, jaki rozerwał jego ciało kilka dni wcześniej.
Я думала, ты удалила его номерLiterature Literature
To moja ulubiona gra z gadką fantasy, liczeniem poziomów, statystykami i papierem milimetrowym na całym świecie.
Ты говоришь, что ты не знаешь, где вы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okazuje się, że jeden z 30 sklepów to sklep fotograficzny, który wciąż wywołuje filmy 35-milimetrowe.
Я попробую этуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dano nam zdobyczne 37-milimetrowe działko i ja, jako były artylerzysta, zostałem celowniczym.
У тебя же эмфизема.(хроническое легочное заболеваниеLiterature Literature
Coś pojawiło się w pustce, siatka cienkich linii, coś jak osobliwa karta papieru milimetrowego.
Вы сказали, что вы не спалиLiterature Literature
Waży tyle, że może go nosić jeden żołnierz, a miota nie tylko kule, ale też 20-milimetrowe granaty.
Не удаётся задать версию протокола LDAP %jw2019 jw2019
W skład baterii wchodziło sześć dział 152-milimetrowych oraz wiele ciężarówek do transportu kanonierów i amunicji.
Извините меня за то, что повысил голосLiterature Literature
/ W tamtych czasach, 35 milimetrowa / azotanowa klisza filmowa... / była tak łatwopalna, że nie można było / wsiąść z nią do tramwaju.
Мы прожили вместе # годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mniej więcej w tym samym czasie w malutkiej ziemiance na lewym brzegu Dniepru siedzieli przy stoliku, naprzeciwko siebie, dowódca baterii 122-milimetrowych haubic i celowniczy działa kierunkowego.
Меня утешало только то, что он просаживал деньги в моём же казиноGieorgijWładimow GieorgijWładimow
Otrzymalibyśmy grubą stertę wykresów na papierze milimetrowym, każdy z nich z pozoru równie przypadkowy jak pozostałe.
Ошибка аутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольLiterature Literature
Ponieważ nie ma innego sposobu, żeby mogła teraz chodzić po tym jak była śmiertelnie postrzelona z dziewięcio milimetrowym punktem wylotowym.
Времени нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłodzone cieczą wały rozrządowe, szesnaście zaworów, pojemność 1052 centymetrów sześciennych, sześciobiegowa skrzynia i 320-milimetrowe talerze.
Найдите этого человека!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przygotował mnie do obsługi baterii czterech 88-milimetrowych dział przeciwlotniczych.
М..Прикольное кольцоLiterature Literature
To dużo, ale mniej, niż gdyby producent mierzył wzrost z milimetrową dokładnością.
В смысле, поделом мне.Я... ещё я хотел доказать тебе, что я могу брать на себя ответственностьLiterature Literature
To jest Luger P08 z 1926 roku, 9-milimetrowy, z tłumikiem.
И что он сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstrukcja moździerza była całkowicie klasyczna, bazowała na 81-milimetrowym modelu 8 cm Granatwerfer 34.
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровWikiMatrix WikiMatrix
Dlaczego myślisz, że ukąszenie przez 9 milimetrową kulę mnie powstrzyma?
Главное- суметь после этого смотреть людям в глазаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.