nauki medyczne oor Russies
nauki medyczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
медицинские науки
Pacjenci czują się dobrze, a my poszerzyliśmy granice nauk medycznych.
Оба пациента в добром здравии, а мы расширили границы медицинской науки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otrzymał go od dziekana Lestera Nasha Berwyna, doktora nauk medycznych, z Akademii Medycznej Polikliniki w Cincinnati.
Разве ты не знал заранее, каков людской мир?Literature Literature
Po prostu jej sąsiad, taki sympatyczny, doktor nauk medycznych, a proszę, jak mu się ułożyło...
Под нее я влюбиласьLiterature Literature
— Pham i jego ludzie przejrzeli uważnie sieć Ytre, oceniając poziom nauk medycznych tubylców
Давай, чувакLiterature Literature
W ataku szaleństwa czy wściekłości potrafią się wykazać nadludzką mocą, co potwierdza również nauka medyczna.
Они подарили мне компьютер на прошлое Рождество но я отказаласьLiterature Literature
Doktor Annaccone był doradcą prezydenta Stanów Zjednoczonych do spraw nauk medycznych.
Это всё твоя затея?Literature Literature
W związku z tym wyjechał do Włoch, gdzie studiował nauki medyczne w Uniwersytecie Bolońskim.
И именно тогда я поняла...... что мне суждено прожить с ним всю оставшуюся жизньWikiMatrix WikiMatrix
W czasach świtu cywilizacji nauki medyczne obiecywały nieśmiertelność.
" Альфа- # "- Это код атакиLiterature Literature
Howard Haas, doktor nauk medycznych, pokój 312.
Я могу здесь поработатьLiterature Literature
Lecz John Heitzman nie ufał nowoczesnej nauce medycznej.
Определение максимальной скорости записиLiterature Literature
No, proszę: „Tierientij Sawieljewicz Lilejko, doktor nauk medycznych — 3128”.
Милый Джек! как Вам это нравится?Literature Literature
No, proszę: „Tierientij Sawieljewicz Lilejko, doktor nauk medycznych — 3128”.
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьLiterature Literature
— Widzę jakąś Joyce Wilkinson, neurolog z tytułem doktora nauk medycznych Uniwersytetu Stanford.
Я позвонил, как только он ушелLiterature Literature
Dostanie lokalizatory w zamian za przyzwoitą naukę medyczną.
Выделить & всеLiterature Literature
Dopiero w 1899 roku po raz pierwszy kobieta uzyskała dyplom nauk medycznych w Ameryce.
Я еще не сказала, что переезжаю обратно... покаLiterature Literature
Nigdy jeszcze nie zebrało się razem tylu czołowych przedstawicieli nauk medycznych.
Ответьте #- #- ЧарлиLiterature Literature
To kamień węgielny nauk medycznych.
Постарайся не думать об этом по критериям правильно и неправильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 1999 roku jest doktorem nauk medycznych i profesorem medycyny.
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфWikiMatrix WikiMatrix
Jedni mieli stopień doktora nauk medycznych, przeprowadzali testy leków i współpracowali ze szpitalami i uniwersytetami.
Нет, настоящий несчастный случай- это то, что ты выбрала Джо и пошла против всех насLiterature Literature
Jesteś znana jako ekspert granic nauk medycznych.
И ещё яхочу, чтобы вы знали, если он каким- то образом выполнит свою угрозу... он не проживет слишком долго, чтобы похвастаться этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stało się to podstawą nowoczesnych nauk medycznych.
Ты ошибаешься, НинаLiterature Literature
To, co się dzieje w tutejszej społeczności, nie jest li tylko dziełem nauki medycznej.
Предложи ейLiterature Literature
Nauki medyczne testują terapie na dużych grupach pacjentów, aby ustalić, co pomaga większości.
Муравьи, муравьи!ted2019 ted2019
Panie Nostradamus... zanim nadamy panu stopień Doktora Nauk Medycznych... musi pan nauczyć się tego czego pana uczymy!
Но мне следовалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Później nauki medyczne zalecały separację.
Я пытаюсь, но передача отражается приблизительно от миллиарда прокси серверов.Я имею в видуLiterature Literature
Nauka medyczna już niedługo wynajdzie lek na stany obsesyjne.
Он сделан из дерева, и за ним едятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.