niedźwiedziowaty oor Russies
niedźwiedziowaty
pl
pot. przypominający niedźwiedzia (postacią lub ruchami); niezgrabny, wielki, ociężały
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
медвежий
[ медве́жий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaliczano je do niedźwiedziowatych lub też proponowano wydzielenie odrębnej rodziny Ailuridae.
Парень на этаже!WikiMatrix WikiMatrix
Występowanie gatunków ssaków w rezerwacie według rodzin przedstawia się następująco: jeżowate 1 kretowate 2 ryjówkowate 6 podkowcowate 3 mroczkowate 20 zającowate 1 wiewiórkowate 1 popielicowate 2 skoczkowate 3 chomikowate 8 myszowate 8 psowate 4 niedźwiedziowate 1 szopowate 1 łasicowate 8 kotowate 3 świniowate 1 jeleniowate 2 krętorogie 3 Bezsprzecznie, najbardziej wrażliwym ogniwem naturalnych ekosystemów są duże ssaki.
Это старая канализацияWikiMatrix WikiMatrix
Wyciągnął dłoń, nie spuszczając wzroku zpaskudnego, płaskiego jak ludzka twarz, niedźwiedziowatego pyska.
Втихую утянул его, чтобы уровнять шансы в войне!Literature Literature
Choćby tego niedźwiedziowatego Bigfoota.
Неужели я из тех людей, кто может не так истолковать отношения, напридумывать больше, чем было на самом деле?Literature Literature
Niedźwiedziowaty stary gliniarz podniósł rękę
Тогда не будет ни какой тайныLiterature Literature
– Dlaczego nie powiesz zwyczajnie: niedźwiedziowaty?
Я просто хотела извиниться за свое необычное поведениеLiterature Literature
Nie chciała myśleć, co by się wydarzyło, gdyby nie przyciągnęli uwagi niedźwiedziowatej istoty.
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!Literature Literature
W niedźwiedziowatej skwapliwości, z jaką starali się wykonywać zalecenia doktora, było coś wzruszającego.
Вот ведь подлые твариLiterature Literature
– Dlaczego nie powiesz zwyczajnie: niedźwiedziowaty?
Как тебя зовут?Literature Literature
Dzielny niedźwiedziowaty kapral Mace.
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуLiterature Literature
Miał pięćdziesiąt siedem lat i choć trochę niedźwiedziowaty, poruszał się z zaskakującym wdziękiem.
Ты ставишь под сомнение, но ставишь ли ты под сомнение на самом деле?Literature Literature
Jake wiedział o zbliżaniu się Komoto, potem dostrzegł kontury jego niedźwiedziowatej sylwetki.
Ты надеешься на то, что я приду в дикий восторг и брошусь в твои объятья?Literature Literature
- Mam trochę gulaszu w kociołku. - Niedźwiedziowaty karczmarz skinął głową w stronę kuchni. - Pokój na piętrze.
Вы знаете тоLiterature Literature
Kate posłała uśmiech niedźwiedziowatemu ochroniarzowi w ciemnoniebieskiej koszuli i czarnym krawacie
Сегодня ты превзошёл себяLiterature Literature
Młody lekarz obrzucił wzrokiem pełnym uwielbienia ogromną, niedźwiedziowatą postać szefa.
Очаровательно!Literature Literature
Oficer, wielki niedźwiedziowaty mężczyzna, wzruszył ramionami i podszedł do młodzieńca.
Слушай, единственное зачем мы отправились туда, был ЛексLiterature Literature
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.