obsługa techniczna oor Russies
obsługa techniczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
предоставление услуг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doktor Franklin wydał obsłudze technicznej złe polecenie.
Вы думаете, все дело в деньгах?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro tak chętnie chcesz polecieć na Marsa, to ucieszy cię rozpoczęcie codziennych procedur obsługi technicznej.
Ладно.Дом, который купили Кокли с женой, отошёл по закладной через # месяцев после аварииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obsługa techniczna.
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nie, nie da rady. — Każę skontrolować pański warsztat — powiedział szef obsługi technicznej
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиLiterature Literature
- Próbuję powiadomić obsługę techniczną - powiedział mu strażnik
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеLiterature Literature
— zapytał Eph szefa obsługi technicznej.
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьLiterature Literature
Fanki śpią z obsługą techniczną, żeby tylko dostać się do Mick'a.
Мать вышла замуж за моего друга, Джека БернсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wszyscy ciągle słyszymy, że bezpieczeństwo nie przychodzi samo — trzeba je wypracować” — podsumowuje pewien pracownik obsługi technicznej.
Это феррозин?jw2019 jw2019
- Obsługa techniczna - wyjaśnił Russell - To jest brama dla telewizji, zgadza się?
Ну, дружище, ты совралLiterature Literature
Mógłbyś... – Już proszę obsługę techniczną, żeby przysłali ją na siódmy poziom.
Почему именно эта улица?Literature Literature
Naraża na szwank życie pacjentów i firma odpowiedzialna za obsługę techniczną musi natychmiast usunąć usterkę.
Привет, Фил, можешь сказать моей жене, что мы с тобой идём в боулинг сегодня?Literature Literature
— Nic mnie to nie obchodzi — powiedział szef obsługi technicznej. — Niech pan idzie do szefa produkcji.
Это правда, когда?Literature Literature
— Dopilnujecie, aby za dziesięć czwarta usunięto stamtąd wszystkich gości, personel i obsługę techniczną.
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывLiterature Literature
Otega zaprowadziła mnie do kwater zajmowanych przez obsługę techniczną, niedaleko strefy załadunkowej.
Вижу их, диспетчерLiterature Literature
Z obsługi technicznej.
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noonan ściągnął go dla mnie z wydziału obsługi technicznej FBI.
Номер #, у тебя проблема?Literature Literature
Ale jemu potrzebna była zatoka wewnętrzna, z obsługą pomp i obsługą techniczną.
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваLiterature Literature
– Killashandrze przypomniało się 20 007 osób obsługi technicznej i 4425 śpiewaków.
Люди из Секретной СлужбыLiterature Literature
Panowie z obsługi technicznej ustawili osiem krzeseł wokół fotela dentystycznego.
Так что, если вы не хотите служить мессу в окружной тюрьме, то я советую вам отдать видеозаписиLiterature Literature
Może to potwierdzić pracownik obsługi technicznej jednej z większych linii lotniczych.
В вашей жизни всё перевернулосьjw2019 jw2019
zasięgnęło opinii ekspertów w zakresie bezpieczeństwa, pracowników lotnisk, przedstawicieli linii lotniczych oraz obsługi technicznej samolotów.
Моему отец понравиться этот праздникjw2019 jw2019
Sinclair do obsługi technicznej.
Что ты с ним сделала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest... tam z Tonym i Christopherem z obsługi technicznej, ale bądź ostrożna.
Он был глупый старикашка, не желавший молчатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telt to mój oddział obsługi technicznej.
Вы же спецом взяли выходной, чтобы устроить свиданиеLiterature Literature
Faruk Mameda, kierownik obsługi technicznej, nocna zmiana.
Возьму сумочкуLiterature Literature
64 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.