ogniskowy oor Russies

ogniskowy

adjektief
pl
dotycząxcy ogniska

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

фокусный

[ фо́кусный ]
adjektiefmanlike
Umieściłem więc w ogniskowej kawałek papieru, który byl drukiem wklęskłym, otrzymując obraz słońca ze swiatła słonecznego.
Поэтому я просто приложил бумагу на фокусное расстояние, это была гравюра, и сделал портрет солнца из солнечных лучей.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

parametr ogniskowy
параметр · фокальный параметр
ogniskowa
главное фокусное расстояние · фокусное расстояние
długość ogniskowej
фокусное расстояние

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie da się zaprzeczyć, że świątynia to świetny punkt ogniskowy dla uroczystości, ojcze.
Многовато мишурыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybierz ogniskową krzywej stożkowej
Вы не сможете доехать без денегKDE40.1 KDE40.1
Ogniskowa podejscia wykorzystujacego nie przywiazana swiadomosc jest to, co dzieje sie teraz.
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкостиLiterature Literature
Pokaż przesłonę i ogniskową
Нет, его здесь нетKDE40.1 KDE40.1
Składniki na babeczki ogniskowe.
Я натолкнулся на бесценную коллекцию порно времен Гражданской войныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta praca jest więc z powodu ogniskowej obiektywu pokazuje jedynie, co jest z jednej strony.
Или мне следует сказать...... Бэрри Аллен?QED QED
I wtedy powiedział, "To jest długość ogniskowa."
Всё основано на числе # и я опять обращаю ваше внимание на # звёзд которые вместе образуют звезду Давидаted2019 ted2019
Parabola zdefiniowana przez kierownicę i ogniskową
а решения нетKDE40.1 KDE40.1
Stworzył trzy terminy: blask ogniskowej, luminescencja otoczenia gra połysku. Pomimo tego, że są różne poglądy na temat światła w architekturze, wszystkie te pojęcia razem tworzą to przepiękne doświadczenie.
Они будут искать меня в другом местеted2019 ted2019
Zdjęcie zostało zrobione obiektywem o dużej ogniskowej, co najmniej 135, prawdopodobnie więcej.
Сережку так и не нашлиLiterature Literature
Ma ogniskowy paraliż kończyn.
А в трансмиссии мы обнаружили следы присутствия там бананаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczynając od blasku ogniskowej.
Свяжись с Бернеттом и Купером.Скоted2019 ted2019
Jak wiecie, kiedy Mikalesonowie przybyli do Louisiany zabraliśmy ze sobą tradycję o wakacyjnym sezonie ogniskowym.
Я надеялась, что он тут- в КрепостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajni przyjaciele, tajne imprezy ogniskowe, tajne laptopy, które zatrzaskujesz za każdym razem kiedy wchodzę przez tez cholerne drzwi.
По какому именно делу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciężko to opisać, ale za każdym razem, gdy opisuje symptomy sugeruje to ogniskową dystonię.
Так говоритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umieściłem więc w ogniskowej kawałek papieru, który byl drukiem wklęskłym, otrzymując obraz słońca ze swiatła słonecznego.
Принтер Truesdale с изменяющими цвет черниламиQED QED
W Wielkiej Brytanii karbamazepina lub lamotrygina są zalecane jako leczenie pierwszego rzutu napadów ogniskowych, natomiast lewetyracetam i kwas walproinowy jako leczenie drugiego rzutu ze względu na koszty i działania niepożądane.
Что ж, это ужасноWikiMatrix WikiMatrix
Co ta długość ogniskowa robi?
Это же было здорово!ted2019 ted2019
Do portretowania doskonale nadają się obiektywy o ogniskowej wynoszącej od 105 do 150 milimetrów.
Другая поджарка?jw2019 jw2019
Ekwiwalent ogniskowej dla filmu # mm (mm
А ты что скажешь?KDE40.1 KDE40.1
Pierwsza ogniskowa
Что вы скажете на такое?KDE40.1 KDE40.1
Druga ogniskowa
Лепи, тут кое- кто хочет тебя видеть.- Кто?KDE40.1 KDE40.1
Ustaw jak najdłuższą ogniskową i wykadruj zdjęcie tak, by było widać tylko tarczę księżyca na czarnym tle nieba.
Я правда в это верюLiterature Literature
Włącz ŧe opcję by pokazać przysłonę i ogniskową używane przy robieniu zdjęcia
Маленькие, крохотные, желтенькиеKDE40.1 KDE40.1
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.