pierdółka oor Russies
pierdółka
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
мелочь
(@8 : en:trifle en:triviality ja:些事 )
пустяк
(@5 : en:triviality en:trifle ja:些事 )
безделушка
(@3 : en:trifle fi:pikkujuttu it:inezia )
безделица
(@3 : en:trifle fi:pikkujuttu it:inezia )
незначительность
(@2 : en:triviality el:ασημαντότητα )
техническая сторона дела
(@1 : en:technicality )
специальная терминология
(@1 : en:technicality )
мука
(@1 : it:miseria )
подробность
(@1 : it:minuzia )
глупость
(@1 : it:fesseria )
пустячок
(@1 : it:inezia )
формалистика
(@1 : en:technicality )
вопрос юридической техники
(@1 : en:technicality )
не принимать всерьёз
(@1 : en:trifle )
формализм
(@1 : en:technicality )
страдание
(@1 : it:miseria )
паучник
(@1 : it:miseria )
мелкая сошка
(@1 : fi:pikkujuttu )
нищета
(@1 : it:miseria )
voorbeelde
Advanced filtering
Nie pierdółka, o której zapomnisz, kiedy skończysz szkołę.
Это не мелкая хрень, которая забудется, как только закончишь школу.Literature Literature
Wiesz, ile miesięcy zajęło mi zrobienie tej pierdółki?
Ты знаешь, сколько у меня ушло на создание этой штуки, Майкл?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, wypadkowa pierdółko, co tam robisz?
Эй, пострадавшие, что вы делаете там внизу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oldze grozi poważne niebezpieczeństwo, a dla ciebie „pierdółka”!
Ольге грозит серьезная опасность, а тебе «фигня»!Literature Literature
Każda pierdółka, jaką zostawisz na miejscu zbrodni...
Любая ничтожная хреновина, которую ты оставишь на месте преступления...Literature Literature
Ktoś wplótł w obręcz pióra, włosy i inne pierdółki.
Кто-то вплел в браслет перья и волосы, и прочую ерунду.Literature Literature
" Władca Pierdółek ".
" Лорд вещей ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest też osobne konto na utrzymanie domu, gdzie przelewam pieniądze na jedzenie oraz pierdółki dla dzieci.
Есть еще один счет для мелких расходов — туда я кладу деньги на продукты и всякие мелочи для детей.Literature Literature
– Pierdółka, – oświadczyła królowa. – Olga by cię po prostu nie podniosła
— Фигня, — заявила королева. — Ольга бы тебя просто не поднялаLiterature Literature
Pierdółka.
О, круто.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On miał sklepik z pierdółkami, pani miała to...
Он со своим магазином мелочовки, и вы с этим.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, ile miesięcy zajęło mi zrobienie tej pierdółki?
Ты знаешь сколько месяцевУ меня ушло, чтоб сделать такую штуку, Майкл?opensubtitles2 opensubtitles2
Więc skończmy z tymi pierdółkami i sraniem po krzakach i kontynuujmy nasz wielki romans.
Так что давай пропустим всю эту херню и начнем развивать наши отношения.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zwykłe pierdółki.
Просто мелкие гастролёры.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.