połów ryb morskich oor Russies

połów ryb morskich

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

морское рыболовство

voorbeelde

Mieszkańcy równin cenią sobie morskie powietrze, rozgrzany piasek, połowy ryb w oceanie i spienione fale Atlantyku.
Жители низины предпочитают соленый воздух, теплый песок, океанскую рыбалку и волны Атлантики.

Chcę zakończyć tą prelekcję nutą nadziei, opowieścią o morskich rezerwatach jako o rozwiązaniu problemu nadmiernego połowu ryb.
И я хотел бы закончить эту программу историей надежды, которую я создал на территории морского заповедника, как вариант решения проблемы чрезмерного вылова рыбы, глобального рыбного кризиса.

Komentując „niszczycielskie połowy krewetek”, w czasopiśmie National Geographic powiedziano: „W Zatoce Meksykańskiej dla zdobycia każdego kilograma krewetek marnuje się wiele kilogramów innych stworzeń morskich — głównie młodych ryb”.
Говоря о «губительных последствиях ловли креветок», журнал «Нэшнл джиогрэфик» отмечает, что «у побережья Мексиканского залива [в штате Техас, США] зачастую губится, ради пары килограммов креветок, несметное число обитателей моря — и прежде всего рыбной молоди».

Chciałabym podzielić się z wami swoją opinią na temat zmian w morzach, które dotyczą nas wszystkich i opowiedzieć, jakie znaczenie ma fakt, że w ciągu 50 lat straciliśmy, a właściwie wyłowiliśmy, zjedliśmy, ponad 90 procent dużych ryb morskich, czemu powinniśmy martwić się zniknięciem prawie połowy raf koralowych, dlaczego tajemniczy ubytek tlenu na dużych obszarach Pacyfiku powinien obchodzić nie tylko stworzenia, które tam umierają, ale powinien też obchodzić was.
Я хочу поделиться с вами моими взглядами на перемены в океане, которые касаются всех нас, и рассказать вам, почему так важно то, что за последние 50 лет мы потеряли а по сути просто взяли и съели более 90% крупной рыбы в океане, почему нас должно волновать, что почти половина коралловых рифов исчезла, почему странное исчезновение кислорода в огромных областях Тихого океана должно иметь значение не только для тех существ, которые умирают, а и для нас тоже.