polarnik oor Russies
polarnik
pl
uczony lub podróżnik biorący udział w wyprawach na obszary podbiegunowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
полярник
[ поля́рник ]
Ponad to pomysł zostania polarnikiem podobał się dziewczynom na imprezach czasów studenckich.
Меня очень вдохновляло то, что сама идея стать полярником может привлекать девушек на вечеринках в университете.
полярный исследователь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazwa pochodzi od nazwiska amerykańskiego polarnika Isaaca Hayesa.
Я хочу с ним поговоритьWikiMatrix WikiMatrix
W zeszłym roku w ramach specjalnego programu ochrony środowiska przeprowadzono na Antarktydzie generalne porządki, podczas których rosyjscy polarnicy usunęli 360 ton śmieci.
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматовjw2019 jw2019
W 1945 nadano mu tytuł "Honorowy Polarnik".
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!WikiMatrix WikiMatrix
Doświadczony polarnik zamierza oswoić białe niedźwiedzie, by zastąpić nimi słabe psy.
Лиам Улрик, новый менеджер, к вашим услугамLiterature Literature
Polarnikiem albo menedżerem działu sprzedaży. 5.
Я отправил запросLiterature Literature
W 1955 roku Czesław Centkiewicz – znany polski polarnik i pisarz – podczas jednego ze spotkań autorskich zapoznał słuchaczy z kilkoma szczegółami na temat dawno zapomnianego pioniera lotnictwa, rosyjskiego pilota Iwana Nagurskiego, który zginął w 1917 roku.
А я вот купилаWikiMatrix WikiMatrix
I dla barbarzyńców, i dla polarników Nanas teraz był wrogiem.
Кому " Секс на пляже "?Literature Literature
–Nie możesz się sprzeciwiać żądaniom własnej matki – mówił polarnik chropowatym głosem.
Нам стали угрожать расправой.Мы получили триста тысяч гневных писем... и три угрозы расправойLiterature Literature
Jestem zazwyczaj przedstawiany jako polarnik.
Скажи мне, что священного в диктаторе, который сотнями ... тысячами убивает своихсоотечественников?ted2019 ted2019
Zdaje się, że jest o coś zły na Klima, chyba poszło o jakiś artykuł o polarnikach.
Я не был в английском мюзик- холлеLiterature Literature
W końcu rozkazał: — Powiedzcie Timoszence, żeby nawiązał łączność z polarnikami z Edgeway
Я осознаю свою ошибкуLiterature Literature
- Ech, ty, polarniku - mówię do niego - z twojego powodu dojrzewał konflikt.
Ты пытаешься отложить это в долгий ящик, пока мы с ней не расстанемсяLiterature Literature
Alfred Jahn (ur. 22 kwietnia 1915 w Kleparowie, zm. 1 kwietnia 1999 we Wrocławiu) – polski geograf, geomorfolog i polarnik, autor ponad 350 prac naukowych.
Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовалисьWikiMatrix WikiMatrix
Ponad to pomysł zostania polarnikiem podobał się dziewczynom na imprezach czasów studenckich.
Все равно остается только держаться позадиted2019 ted2019
Nie, raczej jak ktoś czytający o polarnikach żywiących się śniegiem, mchem i skórą z butów.
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!Literature Literature
Jestem zazwyczaj przedstawiany jako polarnik.
Ладно, давайQED QED
Stacja Dobrowolskiego została odwiedzona w antarktycznym lecie 1965–66 roku przez czteroosobową grupę polskich geofizyków, towarzyszących radzieckim polarnikom.
И тогда я сказала:" У меня рак "WikiMatrix WikiMatrix
O dziwo, zanim wyjechali z Hamburga, wynajęli nawet słynnego amerykańskiego polarnika, Richarda E.
Да я, на самом деле, и не возражала быLiterature Literature
W 1987 roku stację odwiedzili radzieccy polarnicy i postawili dodatkowe budynki (nazwane stacją Oazis-2) około 200 metrów na zachód od starszych zabudowań.
Я никому не собирался сделать что- нибудь плохое.Особенно тебе, ДжулWikiMatrix WikiMatrix
- Twarz spierzchnięta jak u polarnika.
Готовься открыть огоньLiterature Literature
- Alexander Gavrilow - powiedziała nagle na głos i się zatrzymała. - To ten polarnik, podróżnik i himalaista!
Я попробую этуLiterature Literature
Dowiedział się, ile tłuszczu wielorybiego musieli zjeść polarnicy, żeby nie umrzeć z głodu.
Он у всех подряд деньги берет, а мне он долженLiterature Literature
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.