profilowy oor Russies
profilowy
pl
wyspecjalizowany
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
профильный
[ про́фильный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yunus kucnął przy niej, korzystając z okazji, żeby przyjrzeć się jej niepowtarzalnemu profilowi.
Поговаривают о бойкотеLiterature Literature
Lew Sharansky jest parodią sowieckiego dysydenta (nazwisko odnosi się do ukraińskiego i izraelskiego działacza politycznego Natana Sharansky'ego, a zdjęcie profilowe przedstawia Aleksandra Sołżenicyna).
Что будете делать?globalvoices globalvoices
Możesz teraz zmienić swoje zdjęcie profilowe oraz nagłówek gdziekolwiek jesteś.
Хорошо, я будуQED QED
Jest tylko jeden Euro-drań, który odpowiada profilowi.
Добрый вечер, дамы и господа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie strony i aplikacje innych firm mogą poprosić o podanie nazwy użytkownika, adresu e-mail i zdjęcia profilowego powiązanego z Twoim kontem.
Хотите проверить?- Это не моя рольsupport.google support.google
Na zdjęciu profilowym wyglądała jak Halle Berry, ale to, co przyszło i zamówiło homara, było jak Chuck Berry.
Если бы она умерла, то была бы на фотографииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odsuwa ręką kosmyk włosów z twarzy Evangeliny i może przyjrzeć się jej profilowi, szyi, ramionom, piersiom uczennicy.
Пришло время переменLiterature Literature
Zmienia swoje zdjęcie profilowe i podpisuje: „Zeszłego wieczoru w Met”.
Ты говорил, что они никогда не смогут разделить насLiterature Literature
Jeśli w jakichś usługach Google korzystasz z innej nazwy oraz zdjęcia profilowego, to nadal będą one się tam wyświetlać.
Побудь здесь с этим мешком дерьмаsupport.google support.google
Otóż odpadłam, bo nie odpowiadałam psychologicznemu profilowi terrorysty.
Это единственное подходящее местоted2019 ted2019
Zerkam na maleńkie zdjęcie profilowe Jane, na którym na lodowisku obejmuje ramieniem jakąś maskotkę wielkości człowieka.
Да, и мы ловили настоящих преступников!Literature Literature
Lewa strona jego twarzy, pokryta siatką delikatnych zmarszczek, przypominała mapę profilową trudnego terenu.
Я был женат, и мы ждали ЛюсиLiterature Literature
Prowałow pozwolił sobie na rzut oka w lustro i dobrze przyjrzał się profilowi przypuszczalnego wielokrotnego mordercy.
Компоненты фильтраLiterature Literature
Po atakach z 13 listopada w Paryżu, w których zginęło co najmniej 129 osób, spora liczba użytkowników Facebooka wyraziła swoją solidarność z tym krajem poprzez zastąpienie zdjęć profilowych francuską flagą.
Да уж, откуда ему знать, как щупать мамочекgv2019 gv2019
Ale ja nie mam strony profilowej.
Кто управляет этим местом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie użytkownicy mogą zaktualizować swoje profile, dodając zdjęcie profilowe.
Мне нужен новый союзник на Пяти Углахsupport.google support.google
A to zdjęcie profilowe, gdy patrzy w dal i wygląda na trochę smutną i zagubioną.
Я имею ввиду, прием?Literature Literature
To chyba przez profilowe i chcialam poznac opinie faceta.
Она непременно хотела с ним поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zdawałam sobie sprawy, że te rzeczy wymagają podania tylu informacji, nie tylko zdjęcia profilowego i hasła.
У нас есть тремпLiterature Literature
Gdy użytkownik G Suite doda zdjęcie profilowe w Google+, będzie ono wyświetlane na wizytówkach i w innych miejscach.
Мы теряем времяsupport.google support.google
Zdjęcia profilowe ustawione przez administratora zostaną zastąpione zdjęciami ustawionymi przez użytkowników.
Они реально, реально сумасшедшиеsupport.google support.google
Uwaga: jeśli nie chcesz, aby informacje profilowe wybranej osoby były dostępne dla wszystkich w organizacji, możesz ukryć konto użytkownika w katalogu.
Марла, нам нужно, чтобы ты оставила в стороне свою клаустрофобию, проползла через порт доступа и установила транспортные усилители.Понялаsupport.google support.google
Przyjrzał się jej profilowi i znów stanęła mu przed oczami młoda studentka wchodząca do piwnicy bractwa.
Дамы, вы оставите их одних?Literature Literature
112 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.