Artyleria przeciwlotnicza
зенитная артиллерия
przeciwlotniczy oor Russies
przeciwlotniczy
pl
służący do zwalczania statków powietrznych, mający za zadanie niszczenie statków powietrznych lub obronę przed nimi
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
противовоздушный
[ противовозду́шный ]
pl
służący do zwalczania statków powietrznych, mający za zadanie niszczenie statków powietrznych lub obronę przed nimi
Są już w Ma'an i to logiczny wybór, żeby przejęli broń przeciwlotniczą, w czasie burzy.
Они находятся в Маане и логично выбрать их для уничтожения противовоздушных сил во время шторма.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
противовоздушный
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie ma środków obrony przeciwlotniczej.
У нас появился мальчикLiterature Literature
Jimenez pełnił służbę w jednej z czterech samobieżnych wyrzutni rakiet przeciwlotniczych Romb.
Я теперь богат, РориисLiterature Literature
Bombowiec B-36 nie bał się też ognia artylerii przeciwlotniczej – zbyt wysoko latał.
Подготовьте все, что нужно, чтобы сделать противоядие, и перенесите в самолетLiterature Literature
- odezwała się Billie. - Hmm - mruknął Wilks - czy macie tu jakąś broń przeciwlotniczą?
Неа, дело не в нас, приятельLiterature Literature
LST-202, należący do United States Coast Guard, odpowiedział ogniem swego działa 76 mm i przeciwlotniczych działek Boforsa 40 mm.
Ведь позиция очень важнаWikiMatrix WikiMatrix
Wszystkie jego działa przeciwlotnicze skierowane są teraz na nas.
Куда ты пошел?Literature Literature
Na błękitnym wiosennym niebie leniwie unosiło się kilka zrobotyzowanych min przeciwlotniczych.
Давай дальшеLiterature Literature
Chwileczkę, na Kubie są dwie dywizje radzieckich rakiet przeciwlotniczych S–75!
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныLiterature Literature
Tak się spieszyli, że załogi składały się z lotników nic mających doświadczenia w nocnych lotach: utrzymać się na niskiej wysokości wcale nie usiłowali, od ognia dział przeciwlotniczych i nocnych myśliwców unosili się coraz wyżej i zwiększali szybkość, a ludzi rozrzucali po ogromnej i niezbadanej powierzchni.
Но тут прозвенел телефонGieorgijWładimow GieorgijWładimow
Baterie przeciwlotnicze, nie mając celów, nagle przerwały ogień.
И здесь никого нет, кроме меняLiterature Literature
Po co przeciwlotniczo–przeciwpancerna armata na głębokich tyłach?
Мы собрали в кучу слухи и истории, которые Джону рассказали его друзья, воевавшие во ВьетнамеLiterature Literature
Jedno z tych miejsc jest strzeżone aż przez 56 ciężkich i 76 lekkich dział przeciwlotniczych.
Я и не говорил, что собирался это сделатьLiterature Literature
Gdy działa przeciwlotnicze umilkły, zszedłem na dół napić się wody.
Вы вытащите меня?Literature Literature
Praktycznie wszystkie korpusy i dywizje były pozbawione artylerii przeciwlotniczej.
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?Literature Literature
Rankiem 2 sierpnia klasztor został ostrzelany przez niemieckie działka przeciwlotnicze z pobliskiego Pola Mokotowskiego.
Да, это мои задумкиWikiMatrix WikiMatrix
Wzrok Gunthera padł na starą syrenę przeciwlotniczą, którą było słychać na całej wyspie.
Ты представления не имеешь какой цвет... может получиться от депрессииLiterature Literature
Problem numer 1: samolot może przelecieć bokiem i nie znaleźć się w strefie rażenia rakiet przeciwlotniczych.
Назад, дьяволы!Literature Literature
– Tak powstał beton na schrony przeciwlotnicze.
Ты идёшь, Джозеф?Literature Literature
Przyznajcie się z ręką na sercu: widzieliście kiedykolwiek, jak schodzi z prowadnicy przeciwlotnicza rakieta W–750?
Прекрати немедленно!Literature Literature
Choć tłumacze musieli się udać do schronów przeciwlotniczych, nic nie mogło stłumić ich radości!
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьjw2019 jw2019
Z tego samego powodu, z jakiego wy sprzedaliście im system przeciwlotniczy Aegis, F-15 i wszystkie
экспортировать диаграммы и выйтиLiterature Literature
Jednakże postać w pelerynie szła bez wahania, nawet kiedy ciszę nocy przeszyły syreny przeciwlotnicze.
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоLiterature Literature
Projekt SAGE był rozszerzeniem projektu Whirlwind, rozpoczętym przez MIT, w celu stworzenia systemu komputerowego, który mógłby przewidzieć systemy pogodowe i śledzić ich ruchy za pomocą symulatorów; SAGE został wkrótce opracowany do celów wojskowych w obronie przeciwlotniczej przed potencjalnymi sowieckimi atakami podczas zimnej wojny.
Кенни, я помогу тебе найти женщину... чтобы ты стал счастливымWikiMatrix WikiMatrix
– Niewykluczone – powtórzył Hitler. – Ale po co zadawać sobie tyle trudu i budować struktury przeciwlotnicze?
И ты уже достиг высокого уровня в управлении формойLiterature Literature
Port nie ucierpiał, jednakże matka Alice poroniła w zatłoczonym schronie przeciwlotniczym
Разве двоих детей было недостаточно, чтобы убедиться?Literature Literature
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.