psiarz oor Russies
psiarz
pl
hist. grupa książęcej ludności służebnej zajmującej się hodowlą i tresurą psów na potrzeby monarchy w średniowieczu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
собачник
[ соба́чник ]
pl
miłośnik psów
ru
тот, кто любит собак
Jestem prawdziwym psiarzem i zastanawiałem się, co stało się z tym bassetem, którego właściciela załatwił Chaotyczny Zabójca.
Я – собачник, и мне интересно, что случилось с бассет-хаундом, хозяин которого пал жертвой убийцы богачей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
собачник
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale ludzie, zwłaszcza psiarze, na ogół lubią dobrze wychowane psy.
Это не было идеей БекманLiterature Literature
Psiarz zdołał dotrzeć jeszcze na powierzchnię, runął tam zemdlony i obudził się dopiero po tygodniu.
Я просто играю свою рольLiterature Literature
Czemu pozwalasz psiarze tak do siebie mówić?
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Słynnym psiarzem - dodaje Jack.
Лезвие было коротким и изогнутымLiterature Literature
Psiarze!
Ты не должен был вести переговоры с похитителямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Ale to nie byli psiarze.
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romansuje sobie z moim psiarzem.
Нет, я не думаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mari, zdrobnienie od Marigold, jest jedną z moich najbardziej barwnych znajomych z grupy psiarzy.
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыLiterature Literature
Jestem prawdziwym psiarzem i zastanawiałem się, co stało się z tym bassetem, którego właściciela załatwił Chaotyczny Zabójca.
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotkaliśmy się koło jego domu, w parku psiarzy.
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и ШиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak właściwie Cecilia chciała mieć boksera, tak jak przyjaciółka z klubu psiarzy.
Заниматься серфингомLiterature Literature
Tata Killera z kilkoma innymi psiarzami stał zaledwie kilka metrów od niego.
Ну что же вы, пожмите друг другу рукиLiterature Literature
Ale głos należał do innego psiarza.
Но нашлись люди!Нашлись!Literature Literature
Był zapalonym myśliwym i zyskał sobie z tego powodu przydomek Psiarza.
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойWikiMatrix WikiMatrix
Dokoła same domy, żadnych skwerów, gdzie można spotkać psiarzy.
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюLiterature Literature
Był wędrownym Psiarzem, którego w czasie jego wojaży przypadkowo rzuciło do Księgogrodu.
Вместо меня ты пробудишь мое семяLiterature Literature
Psiarz da radę z turniejem pokera?
Я приказал закрыть секторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psiarza?
Ганнисон, как ты стал таким хорошим редактором...... с такой плохой памятью?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W całym Księgogrodzie zgodzono się co do tego, że Psiarz stracił rozum.
Почему у меня нет красивых вещей?Literature Literature
Kupiła szczeniaka, którego od dawna pragnęła, boksera, i przeprowadziła się do koleżanki do klubu psiarzy.
Ты моя красавицаLiterature Literature
Zwykle iAm nie lubił zwierząt w domu – i zdecydowanie nie był psiarzem.
И что он сказал?Literature Literature
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.