rozkład pomieszczeń oor Russies
rozkład pomieszczeń
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
план этажа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wysyłam wam plany / i rozkład pomieszczeń sortowni odpadów.
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z wcześniejszego opisu Morpheusa orientuję się mgliście w rozkładzie pomieszczenia.
У меня есть корабльLiterature Literature
Rozkład pomieszczeń jest niemal identyczny.
Ты понимаешь, что мы не можешь говорить наэту темуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozkład pomieszczeń w wieży musiał być bardzo prosty, ale napięcie i pośpiech zmieniały ją w istny labirynt.
Ребята, пожалуйстаLiterature Literature
Zakupiłem kilka drobiazgów u Dauby’ego, żeby się trochę zorientować w rozkładzie pomieszczeń.
Да ты торопишься!Literature Literature
Masz dziwny rozkład pomieszczeń w domu.
Нужно уносить свою задницу из этого сарая, пока ничего плохого не случилось "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z rozkładu pomieszczeń wywnioskowałam, że okna tego pokoju muszą wychodzić na ogród.
Спорим, Бартовски записал сюда кучу примитивной самодеятельностиLiterature Literature
Mówią płynnie po islandzku, wykuli na pamięć rozkład pomieszczeń w hotelu i procedury, które przedstawiłeś.
Вы никогда не станете ИваномLiterature Literature
Usiłowałem odtworzyć w pamięci rozkład pomieszczeń byłego dworca.
Настанет ли когда- нибудь мир, Муаддиб?Literature Literature
Ludzi, meble, wnętrza, rozkład pomieszczeń, główne wejście, tylne wejście, ale najważniejsi są ludzie.
Мы к югу от домаLiterature Literature
Drewniana podłoga bezlitośnie skrzypiała, gdy szedłem krok po kroku, próbując przypomnieć sobie rozkład pomieszczeń.
Но сегодня Джаред сказал, что Синтия заявила ему, что с таймером что- то не такLiterature Literature
Doskonale się orientuje w rozkładzie pomieszczeń, w naszych zwyczajach oraz uroczystościach.
Я несколько дней не была в душеLiterature Literature
Po wprowadzeniu się oglądasz go i zapoznajesz się z rozkładem pomieszczeń.
И не пытайсяjw2019 jw2019
Jednocześnie należało sporządzić plany ustalające wygląd zewnętrzny budowli i rozkład pomieszczeń.
Потому что суждение побеждает насLiterature Literature
W nowym domu utrzymany został taki rozkład pomieszczeń jak w starym.
Былa тaкaя дoлгaя нoчьLiterature Literature
Pendergast przypomniał sobie rozkład pomieszczeń hotelu i mapę kopalni Złoty Pająk.
Ненормальный!Literature Literature
Przyłapał się na dziwnej myśli: Po co zapamiętuję rozkład pomieszczeń?
Это хорошо, когда есть планы на будущееLiterature Literature
Ludzi, meble, wnętrza, rozkład pomieszczeń, główne wejście, tylne wejście, ale najważniejsi są ludzie.
Техническая часть работыLiterature Literature
Rozkład pomieszczeń, zwyczaje zakonników i straży, czas modlitw, posiłków, podział obowiązków.
Так ты отдался шлюхе?Literature Literature
Plany konstrukcyjne, schematy obsługi, cokolwiek, co pokazuje rozkład pomieszczeń.
DD & mdash; день двумя цифрами (от # доLiterature Literature
Rozkład pomieszczeń był prosty: living room i jadalnia od frontu, kuchnia i gabinet na tyłach
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюLiterature Literature
Easter doskonale znał rozkład pomieszczeń.
Никто никогда нихрена не говорит папеLiterature Literature
Znałem rozkład pomieszczeń i wiedziałem, gdzie zadekował się Mort.
Ну, мне понадобится небольшая помощь, чтобы удержать эту ручную тележкуLiterature Literature
Przez ostatnich kilka lat często pracowała przy „Korsarzu”, dlatego znała rozkład pomieszczeń.
Все до единогоLiterature Literature
Jeśli ustalimy rozkład pomieszczeń w budynku, moglibyśmy ułożyć plan ratunkowy.
Летаешь по космосу в ракете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.