safari oor Russies

safari

/saˈfarji/ naamwoord onsydig

afrykańska wyprawa, której celem jest polowanie na zwierzęta;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

сафари

[ сафа́ри ]

naamwoord onsydig

Produkowana głównie dla monarchów na ich afrykańskie safari.
Изготовлены в основном для знати для африканского сафари.

Safari

Damskie płaszcze i kostiumy sportowe szyte na wzór munduru lub stroju myśliwego używanego w Afryce

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Сафари

Tylko nie mów, że znowu są na Safari.
Не смешите меня они все еще на сафари.

Soortgelyke frases

park safari
сафари-парк

voorbeelde

To safari było moim marzeniem, Millie.
Это сафари было моей мечтой, Милли.

Jak turysta na safari miałem nadzieję, że uda mi się zobaczyć pola.
Я, точно турист в сафари, понадеялся, что в мое окно будут видны поля.

Jesteś najbardziej tłustą rzeczą, jaką w życiu widziałem a byłem nawet na Safari.
Вы - самое толстое существо из тех, что я видел а я был на сафари.

Ciężarówkę, którą jechali uczestnicy safari, znaleziono porzuconą pod Johannesburgiem.
Машина, на которой они путешествовали, была найдена около Йоханнесбурга.

Są na tyle duże, by zabrać je na safari?”
Большие уже, на сафари их можно взять?»

Jeśli to nie przekona ludzi z Safari Inc., to nic ich już nie przekona
Если это не убедит Сафари Инкорпорейтед, тогда и ничто другое не убедит их тоже

Produkowana głównie dla monarchów na ich afrykańskie safari.
Изготовлены в основном для знати для африканского сафари.

– Potrzebujesz walizek na safari.
— Тебе нужны чемоданы для сафари.

Po drugiej stronie Europy John Preston jechał wraz z synem z parku safari w Windsor.
А в другой части Европы на исходе теплого весеннего дня Джон Престон с сыном выезжали из Виндзор Сафари Парка.

Była ubrana w koszulkę khaki, szorty i buty traperskie, jakby wybierała się na safari
Она была одета в свободную рубашку, шорты и ботинки, и вид у нее был такой, словно она собралась на сафари

Nagłówek przez sześć kolumn obwieszczał triumfalny powrót z pierwszego safari.
Заголовок на шесть колонок кричал о первом возвращении сафари из прошлого.

Tylko nie mów, że znowu są na Safari.
Не смешите меня они все еще на сафари.

Dowiedz się, jak wyczyścić pamięć podręczną i usunąć pliki cookie w Chrome, Internet Explorerze, Firefoksie i Safari.
Ознакомьтесь с инструкциями для Chrome, Internet Explorer, Firefox и Safari.

Możesz zalogować się na konto Google w przeglądarce Safari, która jest fabrycznie zainstalowana na urządzeniu.
Safari – это браузер, установленный на устройствах iOS.

– Holly, pojechałaś z nim na safari do RPA.
– Холли, но ведь ты поехала с ним в Южную Африку, на сафари!

W hełmie tropikalnym, szortach i okularach przeciwsłonecznych wyglądał jakby był na safari.
На почтальоне был тропический шлем, солнцезащитные очки, шорты, и внешне он походил на участника сафари.

W młodości odnosił wielkie sukcesy jako myśliwy, ale na ścieżkach safari nie widziano go już prawie od dziesięciolecia.
В молодости он был удачливым охотником, но вот уже в течение десяти лет сафари не привлекало его больше.

Wiem, że pojechał z nimi na safari.
Я знал, что он ездил с ними на сафари.

Możesz w każdej chwili z powrotem dodać konto Google do Safari.
Вы всегда можете снова добавить аккаунт Google в Safari.

Wiedzieliście, że słowo " safari "
Знаете ли вы, что " сафари "

Właśnie z tego powodu sprzeciwiłem się wczorajszym pertraktacjom z Safari.
Вот почему я вчера отказался обсуждать это дело с Сафари.

– Mój przyjaciel i ja byliśmy tu na safari jakieś dwanaście lat temu.
— Мы с другом приезжали сюда на сафари лет двенадцать назад.

Doświadczenie tego safari gruntownie wpłynęło na Coopera i pogłębiło jego miłość do dzikich obszarów.
Опыт этого сафари глубоко затронул Купера и углубил его любовь к диким местам.

Ubrany był w kurtkę safari, ozdobioną ośmioma kieszeniami.
Одет он был в куртку-сафари с восемью карманами.

Myśleliśmy, że jesteśmy na safari, ale tak naprawdę była to łowiecka wyprawa Johnny’ego.
Мы думали, что находились на сафари, но на самом деле это была охотничья поездка Джонни.