Niebieski ser
Голубые сыры
ser oor Russies
ser
pl
spoż. kulin. produkt spożywczy w postaci gęstej masy, otrzymywany z mleka krowiego, koziego, bądź owczego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
сыр
[ сы́р ]
pl
produkt spożywczy
ru
Пищевой продукт, получаемый из молока
Stany Zjednoczone to największy na świecie producent sera.
Соединённые Штаты - самый крупный в мире производитель сыра.
творог
[ творо́г, тво́рог ]
pl
produkt spożywczy w postaci gęstej masy, otrzymywany z mleka krowiego, koziego, bądź owczego;
Jeżeli ja muszę jeść ser sojowy, to ty też.
Раз уж я поел на завтрак соевый творог, то и ты тоже должна.
сыры
Stany Zjednoczone to największy na świecie producent sera.
Соединённые Штаты - самый крупный в мире производитель сыра.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
сыр, творог
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Powiedział " A jak myślisz, jak to jest próbować kierować krajem z 400 gatunkami sera? "
По мне, он ползет к КурцуQED QED
Byłoby lepsze z utartym serem Pecorino Romano.
Мембраны пациентки сами по себе не вылечатсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galazza Galare również wstała. - Tak właśnie Yunkai odpowiadają na twoje propozycje, ser.
Я никому не собирался сделать что- нибудь плохое.Особенно тебе, ДжулLiterature Literature
— syn lorda Leytona, SER GUNTHOR, żona Jeyne Fossoway z Fossowayów pieczętujących się zielonym jabłkiem
Слушай, есть некоторые стороны моей работы, о которых я не смогу с тобой говоритьLiterature Literature
Daj mi ten twój ser, a ja ci dam jajko.
Я занята преследованием, а ты сидишь тут в своих семейных трусах и смотришь целый день телекLiterature Literature
- Najpierw sałatka włoska cezar, z pomidorami i serem, potem pizza, a na koniec kawa ze strudlem.
Проверить чулан!Literature Literature
Gdy Helmut wrócił, pojechali do sklepu spożywczego i kupili ser, chleb i wino na piknik.
Ладно, не переживайLiterature Literature
A teraz będzie najlepsze... kiedy już jest po wszystkim, ser oznajmia staremu, że chce dostać resztę.
Успокойся.Почему вы сразу мне её не показали?Literature Literature
Ser Corliss Penny obrzucił klanowego wodza pełnym niedowierzania spojrzeniem. - Pragniesz śmierci, Wull?
Строка, которая будет замененаLiterature Literature
Ser Jorah twierdzi, że był on ostatnim ze smoków.
Мне нужно работатьLiterature Literature
Wino mu smakowało, choć ser był odrobinę gumiasty.
Мы потерялись.И это моя винаLiterature Literature
Co powiesz na ten grillowany ser w " RJ's "?
Я думал ты сможешь пройти через всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tak smaczny ser nie zdarza się każdego dnia – poinformowała go Emma. – A wiesz, kiedy byłby jeszcze lepszy?
Ну, я подумала, что я могу увеличить свои сестринские обязанности и и уменьшить твоиLiterature Literature
Uwielbiam ser.
Будут наказаны ониted2019 ted2019
Jeśli ser Kevan i Wielki Wróbel sądzili, że z nią będzie tak samo, bardzo się mylili.
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеLiterature Literature
Potem drżącymi palcami schwyciła plasterek sera, oddarła piętkę chleba i zaczęła jeść.
Меня зовут ХироLiterature Literature
Mało sera i dużo chrupkiego.
Это та, которая была вот в таких бутылках с узором сеточкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Został zamordowany w ubiegłym roku w Serze przez bojowników ruchu oporu.
Я делал то что меня попросилиLiterature Literature
— Ser Jaremy — powiedział Stary Niedźwiedź ponurym głosem. — Ben Stark miał ze sobą sześciu ludzi.
Зови громчеLiterature Literature
Kiełbasy zjedliśmy, wina też już nie ma, ale może został kawałek sera.
Хуай, ты призрак,сошедший с умаLiterature Literature
Była już pora śniadania i Michele, aczkolwiek niechętnie, zaproponował im, by podzielili się z nami chlebem i serem.
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяLiterature Literature
Szynka i ser!
Привет, пап.Вулкан делаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— O czym rozmawialiście, kiedy przyszłam, ser Harysie?
Вообще, по правде говоря, я полагаюсь на этоЯ не понимаюLiterature Literature
Nie pozwolę najbardziej utalentowanemu pisarzowi z mojej klasy... jeść tygodniowych kanapek z serem, okay?
Разве так можно добиться славы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jesteś krewnym ser Arlana?
Я съездил во все банкиLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.