sprzedaż detaliczna oprogramowania
Коробочный программный продукт
sprzedaż detaliczna oor Russies
sprzedaż detaliczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
розничная продажа
[ ро́зничная прода́жа ]
W Kanadzie sprzedaż detaliczna tego rodzaju produktów wzrasta o jakieś 15 procent rocznie.
В Канаде розничная продажа продуктов, выращенных органическим способом, каждый год растет приблизительно на 15 процентов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W sprzedaży detalicznej po sto osiemdziesiąt pięć dolarów.
Ты променял мою свободу на это хреновое дело?Literature Literature
Uwzględnij przy tym prognozę ekonomiczną, że sprzedaż detaliczna ogółem wzrośnie o 10%.
Я смогу разобраться в этомLiterature Literature
Mam doświadczenie w sprzedaży detalicznej.
Папа говорит, что бедняк- это как мусорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W sprzedaży detalicznej funt kosztuje ponad 100 dolarów.
Она обидится... и кроме того, я рассчитываю, что у гипнотизёра действительно что- то получитсяLiterature Literature
Wart około półtora miliona w sprzedaży detalicznej, milion na aukcji.
Все плакали и жгли свечиLiterature Literature
Obecnie nowe punkty sprzedaży detalicznej i kina przyciągają tysiące osób.
Привет, Фил, можешь сказать моей жене, что мы с тобой идём в боулинг сегодня?jw2019 jw2019
Pod koniec 2009 r. zatrudniała 85.066 pracowników w czterech obszarach aktywności: finansach, przemyśle, sprzedaży detalicznej oraz strategii.
Да, я тоже люблю тебяWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy miałem 30 lat, rozpocząłem pracę we francuskiej grupie sprzedaży detalicznej.
Ты знаешь, кто это был?LDS LDS
Założył on największą sieć sprzedaży detalicznej, zwaną Big Bazaar.
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетQED QED
Podliczyliśmy koszty konstrukcji, opcje sprzedaży detalicznej.
Вот как, ну, хотя бы ты со мной разговариваешь, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tymczasem on przyszedł do punktu sprzedaży detalicznej, który otwieramy na jesień.
Там же, хочет стать главой отделения кардиологииLiterature Literature
W gigantycznym młynie... Szacunki różnych ekspertów z dziedziny sprzedaży detalicznej produktów spożywczych.
Чтобы ты там не задумала, нетLiterature Literature
Masz coś w sprzedaży detalicznej?
Это старая канализацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agencja towarzyska to nie jest sprzedaż detaliczna.
А на полки мы можем положить дискиLiterature Literature
Gotów był zrobić kolejny krok ku ogniwu w łańcuchu, którym jeszcze się nie zajmował, czyli sprzedaży detalicznej.
И так, меня зовут Майкл Скарн, и я здесь, чтобы сказатьЯ станцую Скарн в обычном виде ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой ты встречаешь новых друзей, ты связываешь нити и вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо иLiterature Literature
Wszyscy wiedzą, że interesy cierpią, jeśli sprzedaż detaliczna leci na dół.
Так что вы собираетесь делать, м- р Ковальски?Literature Literature
Zawodnicy drużyny przeciwnej, zbieranina pracowników sieci sprzedaży detalicznej Bear Stearns, sprawdzała nasze kije.
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыLiterature Literature
W sprzedaży detalicznej...
Комбинации клавиш для работы с документамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajmuję się sprzedażą detaliczną i rekrutacją...
Я отмечаю день рожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marzył mu się zupełnie nowy typ sklepu, który obok sprzedaży detalicznej odegra też rolę kulturalną.
Он может надрать тебе задницуQED QED
Dostępny w sprzedaży detalicznej we wszystkich sklepach Al Toy Barn.
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest najlepszy pomysł na sprzedaż detaliczną, jaki kiedykolwiek mieliśmy!
Ведь оно там!Literature Literature
Ten produkt będzie bardzo drogi, zwłaszcza w sprzedaży detalicznej.
Не слушай его, он из племени ОгняLiterature Literature
45 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.